结论：在法院调解将房屋给别人住期间，房屋是否可以出售需分情况讨论，主要取决于调解协议的具体内容以及房屋的产权归属情况。

分析如下：

1. 调解协议中有明确限制出售条款：

   • 如果调解协议中明确规定了房屋在特定期间内不得出售，或者出售需满足特定条件（如需经对方同意等），那么在此期间内，房屋的所有权人（即你）通常是不能擅自出售房屋的。违反此类条款可能会构成违约，需要承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿对方因此遭受的损失。

2. 调解协议中未明确限制出售：

   • 如果调解协议中并未对房屋的出售作出明确限制，那么从法律层面讲，房屋的所有权人（即你）仍然享有对房屋的处分权，包括出售。但在此情况下，你也需要注意以下几点：
     • 确保产权清晰：在出售前，务必确认房屋的产权归属无争议，避免因产权问题导致交易无效或产生纠纷。
     • 通知对方：尽管调解协议未限制出售，但出于诚信和公平原则，建议你在出售前通知对方，特别是如果对方仍在房屋中居住。这有助于减少不必要的冲突和误解。
     • 遵守相关法律法规：在出售过程中，需严格遵守《民法典》等相关法律法规的规定，确保交易合法合规。

3. 房屋产权存在争议或共有情况：

   • 如果房屋存在产权争议或属于共有财产，那么在出售前需要解决产权问题或取得所有共有人的同意。否则，擅自出售可能导致交易无效或引发法律纠纷。

法律建议：

• 仔细审查调解协议：在决定出售房屋前，务必仔细审查调解协议的内容，特别是关于房屋出售的限制性条款。
• 咨询专业律师：如果调解协议内容复杂或存在争议，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见。
• 确保交易合法合规：在出售过程中，务必遵守相关法律法规的规定，确保交易合法合规，避免产生不必要的法律风险。

可能后果：

• 如果违反调解协议中的限制性条款擅自出售房屋，可能需要承担违约责任，包括赔偿对方因此遭受的损失。
• 如果出售过程中存在违法行为或产权问题，可能导致交易无效或引发法律纠纷，甚至可能面临行政处罚或刑事责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。