结论：物业公司把维修工程分包给个人是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及分包行为是否违反法律法规的强制性规定以及分包合同是否有效等问题。以下从不同角度进行分析：
一、法律法规的强制性规定
资质要求：
- 根据相关法律法规，从事建筑活动的单位（包括物业公司）必须具备相应的资质条件。如果物业公司本身不具备维修工程的资质，或者将工程分包给不具备相应资质的个人，那么这种分包行为可能违反了法律法规的强制性规定，属于违法行为。
禁止性规定：
- 某些法律法规可能明确禁止将工程分包给个人。例如，在建设工程领域，通常要求承包单位必须是企业法人，且具备相应的施工资质，个人不得作为承包方承接工程。如果物业公司违反这一规定，将维修工程分包给个人，则构成违法。
二、分包合同的有效性
合同主体资格：
- 如果物业公司具备维修工程的资质，且分包给个人的行为没有违反法律法规的强制性规定，那么还需要考虑分包合同的有效性。合同的有效性取决于合同主体是否具备相应的民事行为能力，以及合同内容是否合法、真实、自愿等。如果个人作为承包方不具备相应的民事行为能力（如未成年人、精神病人等），或者合同内容存在违法、欺诈、胁迫等情形，那么分包合同可能无效。
合同内容合法性：
- 即使合同主体资格没有问题，合同内容也必须合法。如果合同中约定了违反法律法规的条款，如使用劣质材料、偷工减料等，那么这些条款无效，且可能影响整个合同的效力。此外，如果合同内容涉及违法分包、转包等行为，那么合同也可能被认定为无效。
三、法律后果与风险防范
法律后果：
- 如果物业公司的分包行为被认定为违法，那么可能面临行政处罚、民事赔偿等法律后果。行政处罚可能包括罚款、没收违法所得、责令停业整顿等；民事赔偿则可能涉及因分包行为导致的工程质量问题、安全事故等给业主或其他第三方造成的损失。
风险防范：
- 为了避免法律风险，物业公司在进行维修工程分包时，应确保自身具备相应的资质条件，并选择具备相应资质和能力的承包方。同时，应签订合法有效的分包合同，明确双方的权利义务和责任分担。在合同履行过程中，应加强对承包方的监督和管理，确保工程质量和安全。
建议：如果您作为业主或相关方对物业公司的分包行为存在疑问或担忧，建议及时与物业公司沟通并要求其提供分包合同和相关资质证明。如果发现物业公司存在违法分包行为或合同内容存在问题，可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。