室内装修公司将工程分包给个人，在一定条件下是合法的，但需严格满足资质与程序要求。以下从不同角度为您详细分析：

一、合法分包的条件

1. 个人资质要求
   若个人或团队具备从事装修项目所需的资质条件（如施工单位资质证书、安全生产许可证、个人项目经理证书等），并按照相关规定准备人员和材料，可合法承接分包工程。例如，个人承包居家装修工程等不需要报建的项目时，需持所在地乡镇以上人民政府有关主管部门出具的务工证明、本人身份证、暂时居住证，向工程所在地的建设行政主管部门或者其指定的机构登记备案，实行“登记注册、培训考核、技能鉴定、持证上岗”的制度。

2. 工程性质与程序

   • 非必须招标项目：若工程不属于依法必须招标的项目（如小型装修工程），发包人将工程发包给有资质的个人，并签订书面合同，通常合法。
     
   • 必须招标项目：若工程属于依法必须招标的项目（如大型基础设施建设项目），发包人需通过正规招标程序选择承包方。若违规发包给个人以规避招标，则违反《招标投标法》等相关规定，发包行为无效。

二、违法分包的法律后果

1. 行政处罚与法律责任
   若个人或团队不具备相应资质而擅自承接装修项目，可能面临行政处罚（如责令改正、没收违法所得、罚款等）。若因违法分包导致装修项目出现质量问题或安全事故，相关责任方需承担赔偿责任。

2. 合同效力问题
   根据《民法典》及相关司法解释，违反法律、行政法规强制性规定的合同无效。若发包人与无资质个人签订的工程承包合同因违反资质要求而被认定无效，双方可能需承担返还财产、赔偿损失等民事责任。

三、实务建议

1. 发包方注意事项

   • 核查个人或团队的资质证书（如施工单位资质证书、安全生产许可证等），确保其具备承接工程的能力。
     
   • 签订书面合同，明确工程范围、质量标准、工期、价款等条款，避免口头协议。
     
   • 若工程属于必须招标项目，严格履行招标程序，不得违规发包。

2. 承包方注意事项

   • 个人承包工程时，需挂靠具备资质的建筑公司，并取得相关证书（如建造师证、安全员证等）。
     
   • 遵守《家庭居室装饰装修管理试行办法》等规定，完成登记备案手续。
     
   • 避免承接超出自身资质范围的工程，防止因违法分包承担法律责任。

四、典型案例参考

• 合法分包案例：某小型装修工程发包人将工程发包给具备装修资质的个人，双方签订书面合同，工程顺利完成且质量达标，发包行为合法。
  
• 违法分包案例：某大型基础设施建设项目发包人违规将工程发包给无资质个人，未进行招标程序，后因工程质量问题引发纠纷，发包人与承包人均被追究法律责任。

总结：室内装修公司将工程分包给个人是否合法，需结合个人资质、工程性质及程序要求综合判断。建议发包方与承包方在分包前充分核查资质、履行程序，并签订规范书面合同，以降低法律风险。若有进一步疑问，可直接向我咨询。