结论：乙方在没有欠条的情况下，仍然有可能通过法律途径要回50万元，并且法院有可能会受理此类案件。但具体能否要回以及诉讼结果如何，取决于多种因素，包括证据的充分性、诉讼时效等。
分析说明：
证据的充分性：
- 尽管没有欠条，但如果乙方能够提供其他证据来证明这笔50万元的借贷关系，如转账记录、聊天记录、证人证言等，这些证据在法律上同样具有证明力。
- 转账记录是证明资金流动的关键证据，可以显示甲方确实向乙方支付了50万元。
- 聊天记录或其他书面沟通记录，如果其中包含了借贷的合意、还款期限、利息等关键信息，也可以作为辅助证据。
- 如果有第三方见证了借贷过程，其证人证言同样可以作为证据。
诉讼时效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，如果乙方在知道或应当知道其权利受到侵害之日起三年内提起诉讼，法院将会受理。
- 如果超过了诉讼时效期间，乙方仍然可以起诉，但甲方如果提出诉讼时效抗辩，乙方可能会面临败诉的风险。不过，如果甲方在诉讼时效期间届满后同意履行债务，或者乙方能够证明存在诉讼时效中止、中断的情形，诉讼时效可以重新计算。
法律程序：
- 乙方需要准备充分的证据材料，并撰写起诉状，明确诉讼请求和事实理由。
- 乙方需要向有管辖权的人民法院提起诉讼，并缴纳诉讼费用。
- 法院在受理案件后，会依法进行审理，并根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
行动建议：
- 收集证据：乙方应尽快收集所有能够证明借贷关系的证据，包括转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 咨询律师：在提起诉讼前，乙方可以咨询专业律师，了解案件的法律风险和诉讼策略。
- 提起诉讼：在证据充分且诉讼时效未过期的情况下，乙方可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求甲方归还50万元。
后续思考：
- 乙方在提起诉讼前，应充分考虑诉讼成本和风险，包括时间成本、金钱成本以及败诉的可能性。
- 如果甲方确实存在还款困难，乙方也可以考虑通过协商、调解等方式解决纠纷，以降低诉讼成本和风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。