结论：卖家发错快递，买家不退还，是否构成犯罪以及构成何种犯罪，主要取决于买家不退还的货物价值以及其行为性质。一般来说，如果货物价值较小，通常不构成犯罪，但可能涉及民事纠纷；如果货物价值较大，且买家具有非法占有目的，拒不退还，则可能构成侵占罪。
分析：
货物价值较小的情况：
- 如果卖家发错的货物价值不大，买家不退还的行为虽然不道德，但通常不会构成犯罪。这种情况下，卖家可以通过民事途径，如协商、调解或诉讼等方式，要求买家退还货物或赔偿损失。
货物价值较大的情况：
- 当货物价值达到一定数额（具体数额因地区而异，一般需达到当地侵占罪的立案标准，如数千元至数万元不等），且买家明知货物不属于自己所有，却故意拒不退还，具有非法占有的目的时，其行为可能构成侵占罪。
- 侵占罪的构成要件：
- 主体要件：一般主体，即年满16周岁、具有刑事责任能力的自然人。
- 主观要件：故意，且具有非法占有的目的。
- 客体要件：他人财物的所有权。
- 客观要件：将他人所有、自己占有的财物转变为自己所有，拒不退还。
- 计算公式与立案标准（以一般地区为例，具体需参照当地规定）：
- 侵占罪的立案标准通常与货物价值相关，如货物价值超过5000元（此数额为示例，实际需根据当地标准确定）且拒不退还，可能构成侵占罪。
- 计算公式：货物价值 ≥ 当地侵占罪立案标准数额 → 可能构成侵占罪。
特殊情况：
- 如果买家在收到货物后，不仅拒不退还，还通过欺骗、威胁等手段阻止卖家追回货物，或者将货物变卖、毁损等，其行为可能同时涉及其他犯罪，如诈骗罪、故意毁坏财物罪等。
建议：
- 对于卖家而言，如果遇到买家不退还发错货物的情况，首先应尝试与买家协商解决。如果协商无果，且货物价值较大，可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向公安机关报案或向法院提起诉讼。
- 对于买家而言，应诚实守信，如果收到发错的货物，应及时与卖家联系并退还。如果拒不退还，不仅可能面临民事赔偿，还可能承担刑事责任。
后续思考：
- 在处理此类纠纷时，证据的收集至关重要。卖家应保留好发货记录、买家收货记录、沟通记录等证据，以便在需要时证明自己的权益。
- 买家也应意识到自己的行为可能带来的法律后果，避免因为一时的贪念而陷入法律纠纷。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。