结论：用赃款充值游戏，公安机关在查明事实后，是有权追回这部分赃款的。
分析说明：
赃款的性质：
- 赃款，即非法所得的钱财，通常是通过犯罪行为（如盗窃、诈骗、走私等）获得的。
- 根据法律规定，非法所得应当予以追缴或没收，上缴国库或返还给受害人。
公安机关的追缴权：
- 公安机关在侦查刑事案件过程中，有权对涉案财物进行查封、扣押、冻结等措施，以防止其被转移或隐匿。
- 一旦查明某笔资金为赃款，公安机关会依法进行追缴，无论这笔资金是否已被用于消费或充值等。
游戏充值的特殊性：
- 虽然游戏充值是一种消费行为，但使用赃款进行充值并不改变赃款的性质。
- 游戏公司作为接收充值的一方，如果明知或应知充值资金为赃款，可能面临法律风险，如被要求协助追缴或承担连带责任。
- 在实际操作中，游戏公司通常会配合公安机关的调查，提供充值记录等相关信息，以便公安机关追缴赃款。
追缴的程序和方式：
- 公安机关在追缴赃款时，会遵循法定程序，如出具法律文书、通知相关当事人等。
- 追缴方式可能包括直接从游戏公司账户划扣、要求游戏公司协助退还等。
- 如果赃款已被转化为游戏内的虚拟物品或服务，公安机关也可能要求游戏公司协助将这些虚拟物品或服务变现后追缴。
法律建议：
- 对于涉案人员：如果意识到自己使用了赃款进行游戏充值，应尽快向公安机关自首并说明情况，积极配合调查，争取从轻处理。
- 对于游戏公司：应建立健全的反洗钱机制，加强对充值资金的审核和监控，一旦发现可疑资金，应及时向公安机关报告并配合调查。
- 对于普通玩家：在进行游戏充值时，应确保资金来源合法，避免使用不明来源的资金进行充值，以免陷入法律风险。
后续行动指南：
- 如果您或您身边的人涉及此类问题，建议尽快咨询专业律师，了解具体法律程序和可能面临的法律后果。
- 配合公安机关的调查工作，提供真实、准确的信息和证据，以便公安机关尽快查明事实并依法处理。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。