镇政府工作人员进村处理纠纷时，确实应当出示相关证件，这是其履行职责时的基本要求，也是保障村民知情权、监督权的重要体现。以下从几个角度详细分析这一问题：
法律依据与行政程序要求：
- 根据一般的行政程序原则，行政机关工作人员在执行公务时，应当表明身份，出示相关证件或执行公务的证明文件。这是为了确保行政行为的合法性和透明度，防止假冒行政人员或滥用职权的情况发生。
- 虽然具体的法律法规可能并未直接规定“镇政府工作人员进村处理纠纷必须出示证件”，但这一要求可以视为行政程序原则在基层治理中的具体体现。同时，如果镇政府工作人员在处理纠纷时涉及具体的行政行为（如调查取证、作出行政决定等），那么根据相关行政法律法规的规定，他们更应当出示证件，以证明其执法资格和身份。
村民权益保障角度：
- 村民作为行政相对人，有权知道正在与其打交道的是否是合法的行政机关工作人员，以及他们是否有权进行特定的行政行为。出示证件是满足这一知情权的基本方式。
- 如果镇政府工作人员不出示证件，村民有权拒绝配合其工作，甚至可以向相关部门举报或投诉，以维护自己的合法权益。
实际操作与建议：
- 在实际操作中，镇政府工作人员进村处理纠纷时，应当主动出示工作证或其他能够证明其身份和执法资格的证件。如果村民要求查看证件，工作人员应当予以配合。
- 如果村民对工作人员的身份或执法行为有疑问，可以要求工作人员提供进一步的证明或解释，或者向镇政府或相关部门进行核实。
- 作为村民，如果遇到镇政府工作人员未出示证件就进行处理纠纷的情况，可以保持警惕，并有权要求其出示证件。如果工作人员拒绝出示或无法出示，村民可以向相关部门反映情况，以维护自己的合法权益。
总结来说，镇政府工作人员进村处理纠纷时出示证件是符合行政程序原则和村民权益保障要求的。如果村民遇到未出示证件的情况，可以要求工作人员出示或向相关部门反映。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见。