结论前置：婚外情结束后，对方原配是否可以起诉，需根据具体情况来判断。在一般情况下，单纯的婚外情并不直接构成可起诉的违法行为，但在特定情况下，如涉及重婚、破坏军婚、侵犯民事权益或财产损害等，原配可以依法提起诉讼。

1. 重婚罪的情况

• 定义与法律行动：如果婚外情中的一方或第三者与婚外异性登记结婚，或以夫妻名义持续、稳定地共同生活形成事实婚姻关系，且明知对方有配偶，这构成了刑法中的重婚罪。原配可以向公安机关报案，要求追究重婚者的刑事责任，也可以直接向人民法院提起刑事自诉。
• 举例说明：假设A与B是夫妻，A又与C登记结婚或以夫妻名义共同生活，且C明知A已有配偶，那么B可以向法院起诉A和C构成重婚罪。

2. 破坏军婚罪的情况

• 定义与法律行动：如果明知是现役军人的配偶而与之同居或结婚的，构成破坏军婚罪。现役军人的配偶可以向法院提起刑事自诉，或由公安机关立案侦查追究犯罪者刑事责任。
• 举例说明：假设D是现役军人，E是D的配偶，F明知E是现役军人的配偶而与之同居，那么E可以向法院起诉F构成破坏军婚罪。

3. 侵犯民事权益的情况

• 名誉权、隐私权等：在婚外情过程中，如果一方或第三者侵害了他人的名誉权、隐私权等民事权益，如通过网络大肆宣扬婚外情细节、恶意诋毁对方名誉等，被侵权人可以提起民事诉讼，要求侵权人停止侵害、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失。
• 举例说明：假设G与H是夫妻，I是G的婚外情人，I在网络上发布大量关于G与H的婚外情细节，对H的名誉造成了严重损害，那么H可以向法院起诉I侵犯其名誉权。

4. 财产损害的情况

• 财产返还与损害赔偿：如果有证据证明有配偶者擅自将夫妻共同财产赠与第三者，或者第三者与配偶恶意串通转移夫妻共同财产，这种赠与或转移行为可能因侵犯了夫妻另一方对共同财产的平等处分权而被认定无效。原配可以向法院提起民事诉讼，要求第三者返还受赠的财产或赔偿因此造成的损失。
• 举例说明：假设J与K是夫妻，L是J的婚外情人，J擅自将夫妻共同财产赠与L，那么K可以向法院起诉L，要求返还受赠的财产。

5. 单纯的婚外情行为

• 不可起诉的情况：如果仅仅是单纯的感情纠葛，不存在重婚、财产损害、人身伤害或侵犯民事权益等法定情形，仅基于道德层面的婚外情关系，通常不能起诉第三者或婚外情中的另一方。因为感情本身具有一定的主观性和自愿性，且目前我国法律主要调整的是因婚外情产生的婚姻关系内的财产、人身等权益以及违法犯罪行为。

其他注意事项：

• 证据收集：在处理涉及婚外情的法律纠纷时，证据的收集至关重要。受害方应尽可能收集相关证据，如聊天记录、通话记录、照片、视频等，以证明过错方的行为。
• 法律建议：由于婚外情引发的法律问题复杂多变，如果你或你身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供准确的法律意见和指导。

综上所述，婚外情结束后，对方原配是否可以起诉取决于具体情况是否满足法律规定的起诉条件。在涉及重婚、破坏军婚、侵犯民事权益或财产损害等法定情形下，原配可以依法提起诉讼；而在单纯的婚外情行为中，原配通常无法直接起诉。