借出去的钱打官司能否要回来，需视具体情况而定，但总体而言，通过法律途径追讨借款是有可能实现的。以下从多个角度进行分析：

1. 证据充分性：

   • 关键证据：在民间借贷纠纷中，借条、借款合同、转账记录、聊天记录等能够证明借款事实及金额的证据至关重要。若这些证据充分且合法有效，将大大增加胜诉的可能性。
   • 证据不足：若缺乏关键证据，如仅有口头约定而无书面凭证，或转账记录无法直接证明借款关系，则可能面临举证不能的风险，导致败诉。

2. 诉讼时效：

   • 法律规定：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民间借贷的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
   • 时效中断：若在诉讼时效期间内，债权人向债务人主张过权利（如发送催款通知、提起诉讼等），则诉讼时效会中断并重新计算。
   • 时效过期：若超过诉讼时效期间未主张权利，则债务人可能获得时效抗辩权，导致债权人败诉。

3. 债务人履行能力：

   • 有履行能力：若债务人拥有足够的财产或收入来源，且愿意履行还款义务，则通过法律途径追讨借款相对容易。
   • 无履行能力：若债务人无财产或收入来源，或存在恶意转移财产等行为，则即使胜诉也可能面临执行难的问题。

4. 法律程序与执行：

   • 起诉与审理：债权人需向法院提起诉讼，并提交相关证据。法院将依法审理案件，并作出判决。
   • 执行阶段：若判决生效后债务人未履行还款义务，债权人可向法院申请强制执行。法院将依法对债务人的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以实现债权。

法律建议：

• 完善证据：在借款时尽量签订书面合同或借条，并保留好转账记录、聊天记录等证据。
• 及时主张权利：在诉讼时效期间内及时向债务人主张权利，并保留好主张权利的证据。
• 了解债务人情况：在起诉前尽量了解债务人的财产状况和履行能力，以便制定合理的诉讼策略。
• 寻求专业帮助：若对法律程序不熟悉或遇到复杂情况，建议寻求专业律师的帮助，以提高胜诉率和执行效率。

可能后果：

• 胜诉并执行到位：若证据充分、诉讼时效未过期且债务人有履行能力，则债权人有可能胜诉并成功追回借款。
• 败诉或执行难：若证据不足、超过诉讼时效或债务人无履行能力，则债权人可能面临败诉或执行难的风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。