结论前置：家具质量问题即使肉眼可见，也并非必须通过第三方鉴定才能到法院起诉，但在某些情况下，第三方鉴定报告能更有效地支持您的诉求。

详细分析：

1. 肉眼可见的质量问题：

   • 如果家具的质量问题非常明显，例如家具断裂、严重变形、存在明显的制造缺陷等，这些问题通常无需第三方鉴定即可直观判断。在这种情况下，您可以直接收集相关证据，如照片、视频、购买凭证等，向法院提起诉讼。

2. 需要第三方鉴定的情况：

   • 然而，并非所有质量问题都能通过肉眼直接判断。例如，家具的材质是否符合合同约定、是否存在有害物质超标、结构是否稳固等，这些问题可能需要专业的第三方鉴定机构进行检测和评估。
   • 在涉及这些复杂或隐蔽的质量问题时，第三方鉴定报告能提供更科学、更客观的证据，有助于您在诉讼中更好地维护自己的权益。

3. 法律程序与证据要求：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。因此，在起诉家具质量问题时，您需要提供足够的证据来支持您的诉求。
   • 如果质量问题明显且易于证明，您提供的照片、视频等证据可能就足够了。但如果问题复杂或存在争议，法院可能会要求您提供更专业的证据，如第三方鉴定报告。

4. 诉讼策略与建议：

   • 在决定是否进行第三方鉴定时，您可以考虑诉讼的成本、时间以及胜诉的可能性等因素。如果鉴定费用高昂且诉讼结果不确定，您可能需要权衡利弊。
   • 另外，您也可以先尝试与家具销售商或生产商进行协商，看是否能达成和解或获得赔偿。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。

进一步思考：

• 在起诉前，您可以先咨询专业的律师或法律机构，了解您的权益和诉讼策略。他们可以根据您的具体情况，为您提供更具体的法律建议。
• 如果您决定进行第三方鉴定，请确保选择具有资质和信誉的鉴定机构，以确保鉴定结果的准确性和可靠性。

总结：家具质量问题即使肉眼可见，也并非必须通过第三方鉴定才能到法院起诉。但在某些情况下，第三方鉴定报告能更有效地支持您的诉求。在决定是否进行鉴定时，请综合考虑各种因素，并咨询专业律师的意见。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。