结论：下班后在租房猝死，公司是否有责任，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
工伤认定角度：
- 根据《工伤保险条例》的相关规定，工伤通常指的是在工作时间和工作场所内，因工作原因受到的事故伤害，或者是在工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到的事故伤害等情形。
- 下班后在租房猝死，一般不符合上述工伤认定的直接条件，因为租房并非工作场所，且猝死通常不是由工作直接导致。但是，如果能够证明猝死与工作有直接关联，比如因工作过度劳累、长时间加班等导致身体不堪重负而猝死，那么有可能被认定为工伤。不过，这种情况下的举证责任较重，需要充分的证据支持。
雇主责任角度：
- 雇主责任通常指的是雇主对其雇员在从事雇佣活动中遭受的人身损害或财产损失应承担的责任。
- 在下班后在租房猝死的情况下，由于租房并非雇佣活动的场所，且猝死通常不是雇佣活动的直接结果，因此公司一般不承担雇主责任。但是，如果公司存在违反劳动法规定的行为，如强迫加班、未提供必要的劳动保护条件等，且这些行为与猝死之间存在因果关系，那么公司可能需要承担相应的法律责任。
其他可能的角度：
- 如果租房是公司提供的住宿，且公司对住宿环境有管理责任，而住宿环境存在安全隐患导致猝死，那么公司可能需要承担一定的管理责任。
- 另外，如果猝死是由于公司组织的活动（如团建、培训等）导致的，且这些活动是在非工作时间进行的，但公司仍然可能需要承担一定的责任，具体取决于活动的性质、公司的组织和管理情况等因素。
建议：
- 对于此类情况，建议家属首先收集相关证据，如医疗记录、工作记录、租房合同等，以证明猝死与工作之间的关联。
- 然后，可以咨询专业的劳动法律师，根据具体情况进行工伤认定申请或提起民事诉讼，以维护自身合法权益。
可能后果：
- 如果能够成功认定为工伤，家属可以获得工伤保险赔偿，包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等。
- 如果无法认定为工伤，但公司存在过错行为导致猝死，家属可以根据具体情况提起民事诉讼，要求公司承担相应的赔偿责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。