结论：在交通事故涉嫌交通肇事罪的情况下，保险是否承担保险责任需分情况讨论，主要取决于保险类型、事故责任认定及保险条款约定。以下是具体分析：

1. 交强险的赔偿责任

• 法律依据：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第22条，交强险在“驾驶人未取得驾驶资格、醉酒驾驶、被保险机动车被盗抢期间肇事、被保险人故意制造交通事故”四种情形下，保险公司仅承担垫付抢救费用责任，并有权向致害人追偿，不承担财产损失赔偿责任。但交通肇事罪本身不属于上述免责情形，除非同时存在酒驾、无证驾驶等行为。
• 结论：若仅涉嫌交通肇事罪（无其他免责事由），交强险仍需在责任限额内赔偿人身伤亡和财产损失。

2. 商业第三者责任险的赔偿责任

• 合同约定优先：商业险的赔偿范围以保险合同条款为准。多数商业险条款将“交通肇事逃逸”“故意犯罪”等列为免责事由。
• 关键点：
  • 交通肇事罪与逃逸：若事故后逃逸，即使未构成犯罪，商业险也可能拒赔；若逃逸行为被认定为交通肇事罪的加重情节，保险公司通常拒赔。
  • 故意犯罪：若交通肇事罪被认定为“故意犯罪”（如报复社会型驾驶），商业险绝对免责；但实践中，交通肇事罪多为过失犯罪，此时需结合合同条款判断。
• 结论：若商业险条款未明确将交通肇事罪列为免责事由，且无逃逸、酒驾等行为，保险公司可能承担赔偿责任；反之则拒赔。

3. 保险公司的抗辩权

• 程序性抗辩：保险公司可能以“刑事案件未结案”为由暂缓理赔，但刑事责任认定不影响民事赔偿责任的成立。
• 实质性抗辩：若保险公司能证明事故属于合同约定的免责范围（如超载、非法改装等），可拒绝赔偿。

4. 实务建议

• 及时报案：事故发生后立即通知保险公司，保留现场证据。
• 审查条款：核对保险合同中的免责条款，尤其是“责任免除”章节。
• 法律救济：若保险公司拒赔，可通过诉讼或仲裁主张权利，法院会综合事故责任、保险合同及法律规定作出裁判。

总结：交通肇事罪本身不必然导致保险拒赔，需结合保险类型、事故具体情节及合同条款综合判断。如有争议，建议直接向我咨询，提供保险合同和事故认定书，以便进一步分析。