核心结论：公司不给退股份且转让困难时，可通过合法途径将股份转到其他公司，但需满足法定条件并履行相应程序，具体包括协商一致转让、行使异议股东回购请求权、通过公司减资或解散实现退出等。以下分情况详细说明：

1. 与其他公司协商一致受让股份

• 法律依据：根据《公司法》第71条，股东之间可以相互转让其全部或者部分股权；股东向股东以外的人转让股权，应当经其他股东过半数同意。若目标公司（即股份所在公司）的其他股东放弃优先购买权，且受让方公司同意受让，则可依法完成股权转让。
• 操作步骤：
  1. 签订转让协议：与受让方公司签订书面股权转让协议，明确转让价格、支付方式、股权交割等条款。
  2. 履行内部程序：
     • 若受让方为股东以外的人，需通知其他股东并征求同意（过半数通过）；
     • 其他股东放弃优先购买权的，需出具书面声明。
  3. 变更登记：向公司登记机关申请变更股东名册和工商登记，完成股权过户。
• 注意事项：若目标公司章程对股权转让有特殊限制（如强制回购条款），需优先遵守章程规定。

2. 行使异议股东回购请求权（如适用）

• 适用条件：根据《公司法》第74条，若公司连续五年盈利但不分配利润、合并分立等重大事项损害股东利益，或公司章程规定的营业期限届满等情形，对股东会决议投反对票的股东可以请求公司以合理价格回购其股权。
• 操作步骤：
  1. 提出书面请求：在股东会决议通过后60日内，向公司提交书面回购请求，并附反对票证明。
  2. 协商或诉讼：若公司拒绝回购，可在90日内向法院提起诉讼，要求公司按合理价格收购股权。
  3. 转让或注销：回购后，公司可将股权转让给其他公司，或依法注销（需履行减资程序）。
• 限制：此途径仅适用于特定情形，且需严格符合法定条件。

3. 通过公司减资或解散实现退出

• 减资程序：
  • 法律依据：根据《公司法》第177条，公司可通过减少注册资本的方式回购股东股权。
  • 操作步骤：

       1. 股东会作出减资决议（需代表三分之二以上表决权的股东通过）；
       2. 编制资产负债表及财产清单；
       3. 通知债权人并公告；
       4. 回购股权并办理减资登记。
    

  • 注意：减资需保护债权人利益，程序较为复杂。
• 解散清算：
  • 若公司经营困难或股东矛盾无法解决，可依据《公司法》第180条解散公司，通过清算分配剩余财产实现股权退出。

4. 其他合法途径

• 股权置换：与受让方公司协商，以股权置换其他资产（如房产、设备等），但需评估资产价值并签订协议。
• 强制执行转让：若股东因债务被法院强制执行，可申请法院拍卖股权，由其他公司竞买（需符合拍卖程序）。

风险提示：

• 未经合法程序转让股权可能导致合同无效或被撤销；
• 强行退股可能构成抽逃出资，需承担法律责任；
• 建议在操作前委托律师审查公司章程、股东协议等文件，确保程序合法合规。

如有进一步疑问或需要具体操作指导，可直接向我咨询。