在破产案件中，债权人代理律师向破产管理人提交的所函（即律师函或授权委托函）需包含以下核心内容，格式和要点如下：

1. 函件标题与称谓

• 标题：明确标注“律师函”或“授权委托函”，并注明案由（如“关于××公司破产清算案的债权申报及参与程序事宜”）。
  
• 称谓：顶格写明破产管理人全称（如“××公司破产管理人”），并注明收件人职务（如“负责人”）。

2. 发函主体信息

• 写明代理律师所属律师事务所全称、地址、联系方式。
  
• 列明代理律师姓名、执业证号、联系方式（电话、邮箱等）。
  
• 附上债权人授权委托书复印件（需加盖债权人公章或签字确认），明确授权范围（如“代为申报债权、参加债权人会议、签署相关文件等”）。

3. 案件背景与目的

• 简述破产案件基本信息：债务人名称、破产申请受理法院及案号、破产程序类型（清算/重整/和解）。
  
• 说明发函目的：例如“代债权人××公司向管理人申报债权，并确认债权金额及性质”“参与破产程序并行使债权人权利”等。

4. 债权申报核心内容

• 债权基本信息：列明债权金额（本金、利息、违约金等分项计算）、形成原因（如合同纠纷、侵权赔偿等）、证据清单（如合同、判决书、对账单等）。
  
• 债权性质：明确是否为优先债权（如职工债权、税款债权、担保债权等）或普通债权，并附法律依据。
  
• 计算方式：若涉及利息或违约金，需注明计算起止日期、利率标准及法律依据（如《民法典》相关条款）。

5. 请求事项

• 要求管理人依法审查债权并出具书面审查结果。
  
• 申请将债权人列入债权人会议成员名单，并赋予表决权。
  
• 其他具体请求（如申请查阅债务人财务资料、参与破产财产分配方案制定等）。

6. 法律依据与风险提示

• 引用《企业破产法》相关条款（如第48条、第57条、第58条等），说明债权申报及审查的法定程序。
  
• 提示管理人若对债权有异议，需在法定期限内书面提出并说明理由，否则视为认可债权。
  
• 注明若管理人未依法履行职责，债权人将保留通过诉讼或申请法院强制执行的权利。

7. 结尾与落款

• 写明“此致”并顶格标注“××公司破产管理人”。
  
• 代理律师签字、律师事务所盖章，并注明发函日期。
  
• 附件清单（如授权委托书、债权证据材料清单等）。

示例模板（简化版）：

××律师事务所  
关于××公司破产清算案的债权申报及参与程序事宜律师函  

××公司破产管理人：  

本所依法接受××公司（以下简称“债权人”）委托，指派××律师就债务人××公司破产清算案（××法院××号案）申报债权并参与破产程序，现函告如下：  

## 一、债权基本信息

1. 债权金额：本金××元，利息××元（计算至××年××月××日），合计××元。  
2. 形成原因：基于××年××月××日签订的《××合同》（证据1），债务人未履行付款义务。  
3. 债权性质：普通债权（或优先债权，依据《企业破产法》第××条）。  

## 二、请求事项

1. 请管理人依法审查债权并出具书面审查结果。  
2. 请将债权人列入债权人会议成员名单，并赋予表决权。  

## 三、法律依据

根据《企业破产法》第48条、第57条，债权人有权申报债权并参与破产程序……  

本所律师将持续跟进本案进展，若管理人需进一步沟通，请联系××律师（电话：××××）。  

此致  
××公司破产管理人  

××律师事务所（盖章）  
律师：××（签字）  
××年××月××日  

注意事项：

1. 函件内容需真实、准确，避免夸大或虚假陈述。
   
2. 证据材料需完整、清晰，并按管理人要求提交副本。
   
3. 若涉及涉外债权或复杂法律问题，建议附中文译本及专业法律意见。
   

如有进一步疑问或需定制化函件，可直接向我咨询。