车站大巴驾驶员殴打车站工作人员的行为，首先构成了一种违法行为，具体可能涉及治安管理处罚和刑事责任两个方面，同时该行为也侵犯了车站工作人员的人格权。以下是对此问题的详细分析：
违法行为认定：
- 治安管理处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，殴打他人或故意伤害他人身体的行为，属于违反治安管理的行为，将受到行政处罚，如警告、罚款、拘留等。车站大巴驾驶员殴打车站工作人员，若未造成严重后果，可能首先面临的是治安管理处罚。
- 刑事责任：如果殴打行为造成了车站工作人员轻伤或更严重的伤害，那么该行为可能构成犯罪，如故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，将受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制等。
人格权侵犯：
- 生命权、健康权：殴打行为直接侵犯了车站工作人员的生命权和健康权，这是人格权的重要组成部分。生命权是每个人最基本的权利，健康权则是保障个人身体机能正常运作的权利。
- 身体权：身体权是指自然人保持其身体组织完整并支配其肢体、器官和其他身体组织的权利。殴打行为显然破坏了车站工作人员的身体组织完整，侵犯了其身体权。
- 其他人格权：虽然殴打行为主要直接侵犯的是生命权、健康权和身体权，但也可能间接影响到车站工作人员的名誉权、荣誉权等其他人格权，尤其是如果殴打行为被公开或传播，可能对车站工作人员的社会评价产生负面影响。
法律后果与建议：
- 法律后果：车站大巴驾驶员将因其殴打行为承担相应的法律责任，包括可能的治安管理处罚和刑事责任。同时，车站工作人员有权要求驾驶员赔偿因其侵权行为造成的损失，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
- 建议：对于此类事件，建议车站工作人员及时报警，并保留好相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。同时，车站工作人员也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求驾驶员承担侵权责任并赔偿损失。如果殴打行为构成犯罪，车站工作人员还可以向检察机关提出控告，要求追究驾驶员的刑事责任。
总结来说，车站大巴驾驶员殴打车站工作人员的行为不仅违反了治安管理法规，可能构成犯罪，还侵犯了车站工作人员的人格权。车站工作人员应依法维护自己的合法权益，及时报警并寻求法律援助。如果你有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。