在交通事故当时协商已赔偿，但后续伤情复发的情况下，是否可以重新追责，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、通常情况下，赔偿协议履行完毕后不能再次追责
交通事故发生后，受害人与肇事者或保险公司达成赔偿协议，并按照协议内容完成了相应的义务，这通常意味着双方已经就赔偿事宜达成了一致。根据契约精神和法律规定，一旦赔偿协议履行完毕，该协议即具有法律约束力，双方应遵守协议条款。因此，在正常情况下，受害人不能要求再次赔偿。
二、特定情形下，可以重新追责
然而，若存在以下特定情形，受害人可以重新提起诉讼要求赔偿：
重大误解：
- 如果受害人在签订协议时存在对事故严重性、自身伤情或后续治疗费用等方面的错误认识，导致协议确定的赔偿金额远低于实际所需，那么受害人可以基于重大误解提起诉讼。
- 例如，受害人在签订协议时未进行充分的医疗诊断，对后续可能产生的治疗费用估计不足，导致协议赔偿金额无法覆盖实际损失。
显失公平：
- 如果赔偿协议的条款明显对受害人不利，如双方的权利义务明显不对等，或者赔偿金额与实际损失差距过大，那么受害人可以主张协议显失公平，要求重新协商或提起诉讼。
- 例如，协议中约定的赔偿金额远低于受害人因交通事故导致的实际损失，包括医疗费、误工费、护理费等。
三、重新追责的法律依据与审理要点
- 法律依据：虽然具体的法律条文可能因地区而异，但一般而言，基于重大误解或显失公平而订立的合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。
- 审理要点：法院在审理此类案件时，会结合协议签订时的具体情境综合判断。一方面会审查受害人签订协议时是否对自身伤情、损失范围有充分认知；另一方面会考量赔偿金额与实际损失的差距是否显著，是否存在一方利用信息优势或对方急迫心理的情况。
四、建议与注意事项
- 签订协议前充分认知：受害人在签订赔偿协议前，应尽可能进行充分的医疗诊断，了解自身伤情及可能产生的后续费用，以避免因重大误解或显失公平而签订不利的协议。
- 保留相关证据：如果受害人后续发现伤情复发或损失扩大，应保留相关医疗证据、费用单据等，以便在需要时证明实际损失。
- 及时咨询专业律师：在面临此类法律问题时，建议及时咨询专业律师，以便获得更具体、更专业的法律建议。
举例说明：假设某受害人在交通事故后与肇事者签订了赔偿协议，并获得了部分赔偿。但后续发现伤情比预计的严重，需要更多的治疗费用。此时，如果受害人在签订协议时存在重大误解或协议显失公平，那么他可以基于这些理由重新提起诉讼要求赔偿。
总结来看，在交通事故当时协商已赔偿但后续伤情复发的情况下，是否可以重新追责需视具体情况而定。如果存在重大误解或显失公平等情形，受害人可以重新提起诉讼要求赔偿。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。