理发店使用的发胶若无中文标签，确实可能构成违法，具体分析如下：
一、法律背景与规定
根据《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，产品或者其包装上的标识必须真实，并符合下列要求：……（五）使用不当，容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。对于进口产品，同样需要遵守这一规定，即进口产品在国内销售时，其包装上必须附有中文标识，以保障消费者的知情权和使用安全。
二、发胶无中文标签的违法性分析
消费者知情权：中文标签是消费者了解产品信息、使用方法和注意事项的重要途径。若发胶无中文标签，消费者可能无法正确了解产品的成分、使用方法、保质期等关键信息，从而影响其购买决策和使用安全。
产品安全性：发胶作为直接接触头皮和头发的化妆品，其安全性和合规性尤为重要。无中文标签的发胶可能无法提供足够的安全警示和使用说明，增加消费者使用不当的风险，进而可能危及人身安全。
法律责任：根据《产品质量法》的规定，生产者、销售者未按规定标注产品标识的，将承担相应的法律责任，包括责令改正、没收违法所得、罚款等。对于理发店而言，若使用无中文标签的发胶为消费者提供服务，同样可能面临法律责任。
三、可能面临的法律后果
行政处罚：理发店若使用无中文标签的发胶，可能面临市场监管部门的行政处罚，包括罚款、没收违法所得等。
民事赔偿：若因使用无中文标签的发胶导致消费者人身或财产损害的，理发店还可能需承担民事赔偿责任。
四、建议与措施
合规采购：理发店在采购发胶等化妆品时，应确保产品包装上附有完整的中文标签，并核对产品的生产日期、保质期、成分等信息。
加强培训：理发店应加强对员工的培训，提高其对化妆品合规性的认识，确保在服务过程中正确使用合规产品。
消费者告知：在为消费者提供服务时，理发店应主动告知消费者所使用产品的相关信息，包括品牌、成分、使用方法等，以保障消费者的知情权。
若您在知识产权或专利权领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将以专业的知识和丰富的经验，为您提供全面、准确的法律解答。