将别人的原创作品进行涂改是违法的。下面我从法律的角度为你详细解释：
法律解释
在著作权法中，原创作品受到保护，包括作品的完整性以及作者对于作品的修改权。涂改别人的原创作品，实际上是对作品的一种篡改，侵犯了作者的修改权和保护作品完整权。
- 修改权：这是作者享有的一项重要权利，它允许作者决定自己的作品是否可以被修改，以及如何修改。未经作者许可，擅自对作品进行涂改，就侵犯了这一权利。
- 保护作品完整权：这项权利保护作品不受歪曲、篡改或其他形式的损害。涂改作品往往会导致作品原意的改变，甚至可能损害作品的声誉和价值，因此也是违法的。
法律后果
如果你涂改了别人的原创作品，并进行了公开传播或用于商业目的，那么你可能面临以下法律后果：
- 承担民事责任：作者有权要求你停止侵权行为，恢复作品原状，并赔偿因此造成的经济损失和精神损害。
- 承担行政责任：相关著作权行政管理部门可以对你进行行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 承担刑事责任：如果涂改行为情节严重，构成犯罪，你还可能面临刑事制裁。
建议
尊重他人的著作权是每个人的责任。如果你需要使用或修改别人的作品，请务必先获得作者的许可，并遵守相关的法律规定。如果你对著作权法有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。