番茄若追回稿费而对方不给，可能会面临一系列的法律后果。以下是对此问题的详细分析：

一. 民事责任

根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人享有包括发行权在内的多项财产权。若他人未经著作权人许可发行其作品，且未支付应得的稿费，则构成对著作权人发行权的侵害。此时，著作权人有权采取以下措施：

1. 要求停止侵害：著作权人可以要求侵权人立即停止发行行为，以防止损害进一步扩大。

2. 要求赔偿损失：著作权人有权要求侵权人赔偿因侵权行为所造成的实际损失。如果实际损失难以计算，可以按照侵权人的违法所得进行赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。

• 例如，番茄作为著作权人，若发现其作品的发行方未支付应得的稿费，有权要求对方立即停止发行行为，并赔偿因侵权行为所造成的损失。

二. 行政责任

在侵权行为同时损害公共利益的情况下，主管著作权的部门可以介入，对侵权人进行行政处罚：

1. 责令停止侵权行为：主管著作权的部门会责令侵权人立即停止侵权行为。

2. 没收违法所得和侵权复制品：侵权人因侵权行为所获得的违法所得以及制作的侵权复制品将被没收。

3. 处以罚款：根据侵权行为的严重程度，主管著作权的部门可以对侵权人处以相应罚款。

• 例如，若番茄作品的侵权行为严重损害了公共利益，主管著作权的部门可以介入调查，并对侵权人进行行政处罚。

三. 刑事责任

如果侵权行为情节严重，构成犯罪的，侵权人还将依法承担刑事责任。这意味着，在某些极端情况下，拒不支付稿费的行为可能触犯刑法，导致更严重的法律后果。

综上所述，番茄若追回稿费而对方不给，将面临包括民事责任、行政责任甚至刑事责任在内的多种法律后果。我建议番茄在采取法律行动前，先尝试与对方进行友好协商，若协商无果，则应及时收集证据，通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。