结论前置：这种情况是否违法需分情况讨论，具体如下：

1. 若企业实际未添加该添加剂，仅在标签上标注“不添加”：

   • 不违法情形：若该添加剂本身属于禁止在特定食品中使用的物质（例如，国家标准明确规定某类食品中不得使用某种防腐剂），而企业确实未添加，且标签标注内容真实、准确，未误导消费者，则不构成违法。此时标注“不添加”属于如实告知消费者产品特性，符合《食品安全法》中关于标签真实性的要求。
   • 违法情形：若企业虽未添加该添加剂，但标签标注存在误导性（例如，使用“绝对不添加”“100%无添加”等绝对化用语，或暗示其他同类产品均添加该添加剂），可能违反《广告法》中关于广告内容真实性的规定，或构成不正当竞争。此外，若标注的“不添加”涉及虚假宣传（例如，企业实际添加了其他同类添加剂却未标注），则可能同时违反《食品安全法》和《消费者权益保护法》。

2. 若企业实际添加了该添加剂，但标签标注“不添加”：

   • 明确违法：根据《食品安全法》第七十一条，食品标签不得含有虚假内容。若企业实际添加了国家标准禁止使用的添加剂，却标注“不添加”，属于标签虚假标注，违反《食品安全法》第三十四条（禁止生产经营不符合安全标准的食品）和第一百二十五条（处罚条款），可能面临罚款、没收违法所得等行政处罚。若情节严重（例如，导致消费者健康损害），还可能构成刑事犯罪（如生产、销售不符合安全标准的食品罪）。

核心前提说明：

• 用户问题中的“标准规定不允许使用”需明确是国家标准、行业标准或地方标准中的强制性规定（如GB 2760《食品添加剂使用标准》中明确禁止在某类食品中使用的添加剂）。
• 标签标注的“不添加”需结合具体语境判断是否涉及虚假宣传或误导消费者（例如，是否与同类产品对比、是否使用绝对化用语等）。

建议：

• 企业应严格核对国家标准中添加剂的使用规定，确保产品实际成分与标签标注一致。
• 标注“不添加”时需避免使用绝对化用语，且不得暗示其他产品存在安全隐患（除非有科学依据）。
• 若对标签合规性存疑，可直接向我咨询，我会结合具体产品类别和标准要求提供详细分析。