表演者发行权与著作权之间存在既相互独立又紧密关联的关系，具体分析如下：
一、定义与性质上的区别
著作权：
- 著作权是指作者对其创作的文学、艺术和科学作品所享有的一系列专有权利。这些权利包括人身权利（如发表权、署名权）和财产权利（如复制权、发行权）。著作权主要关注作品的创作与利用，确保作者能够从其作品中获得经济利益和精神满足。
表演者发行权：
- 表演者权是表演者对其表演活动所享有的权利，属于邻接权的一种。它同样包含人身权利（如表明表演者身份、保护表演形象不受歪曲）和财产权利（如许可他人复制发行录音录像制品、通过信息网络传播其表演并获得报酬）。表演者权主要关注表演活动的保护与利用，确保表演者能够从其表演中获得应有的回报。
- 特别说明：在严格意义上，表演者并不直接享有“发行权”这一表述，而是享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播其表演并获得报酬的权利。这里为了与用户问题对应，我们采用“表演者发行权”这一表述，实际指的是表演者关于其表演作品复制件流通的权利。
二、权利内容与行使方式上的联系与区别
联系：
- 表演者往往表演的是他人享有著作权的作品。因此，在行使表演者权（包括关于其表演作品复制件流通的权利）时，通常需要取得著作权人的许可并支付报酬。这种许可与付费机制确保了原作者与表演者之间的利益平衡。
- 著作权中的发行权与表演者关于其表演作品复制件流通的权利在某种程度上具有相似性，都涉及到作品复制件的流通和传播。然而，它们的主体和权利内容有所不同。
区别：
- 主体不同：著作权的主体是作品的创作者，而表演者权的主体是进行表演活动的表演者。
- 权利内容不同：著作权主要关注作品的创作与利用，包括复制、发行、出租、展览、表演、放映、广播、信息网络传播等权利；而表演者权则聚焦于表演活动的保护与利用，包括许可他人复制发行其表演录音录像制品、通过信息网络传播其表演等权利。
三、法律保护与实际应用
法律保护：
- 著作权和表演者权都是知识产权的重要组成部分，受到法律的严格保护。未经著作权人或表演者许可，擅自复制、发行、出租、通过信息网络传播其作品或表演的行为均构成侵权，需承担法律责任。
实际应用：
- 在实际应用中，明确区分并尊重著作权和表演者权对于避免法律纠纷至关重要。例如，在组织演出或制作音像制品时，应确保既获得了原作者的著作权许可，又尊重了表演者的表演者权。
- 对于表演者而言，了解并行使自己的权利（包括关于其表演作品复制件流通的权利）是保护自身合法权益的重要途径。同时，表演者也应尊重原作者的著作权，避免未经许可擅自表演或传播他人作品。
总结来说，表演者发行权（实际指表演者关于其表演作品复制件流通的权利）与著作权是两种相互独立但又紧密关联的知识产权。它们在保护创作者和表演者权益、促进文化艺术发展方面发挥着不可或缺的作用。在实际操作中，应充分理解并尊重这两种权利的界限与联系，以确保各方利益的合法实现。如果您有任何关于知识产权或专利权的问题，欢迎直接向我咨询。