在自己的品牌说明书上带有别人的品牌名，这一行为是否违规，需要分情况讨论：

1. 若未经授权使用他人品牌名，且该使用行为构成商标性使用：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国商标法》的相关规定，商标是区别商品或服务来源的标志，未经商标注册人的许可，在同一种商品或类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，属于侵犯注册商标专用权的行为。品牌说明书作为商品或服务的宣传材料，若在其中使用他人品牌名，且该使用行为足以使消费者对商品或服务的来源产生误认或混淆，即构成商标性使用，那么这种行为就是违规的。
   • 法律后果：商标权人有权要求侵权人停止侵权行为，并可能要求赔偿因此造成的损失。若情节严重，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

2. 若使用他人品牌名是为了说明或比较，且不构成商标性使用：

   • 法律背景：在某些情况下，如为了说明商品或服务的兼容性、对比性等，可能会在品牌说明书中提及他人品牌名。若这种使用行为不会使消费者对商品或服务的来源产生误认或混淆，即不构成商标性使用，那么这种行为可能不构成侵权。但需要注意的是，即使不构成商标性使用，也应避免使用可能误导消费者的表述方式，且应尊重他人的商标权，不得恶意贬损或丑化他人品牌。
   • 法律建议：在使用他人品牌名进行说明或比较时，应确保使用方式的合法性和合理性，避免侵犯他人的商标权。若有可能，最好事先获得商标权人的许可或授权。

3. 若使用他人品牌名已获得授权：

   • 法律背景：若在使用他人品牌名前，已获得商标权人的明确授权或许可，那么这种使用行为就是合法的。但需要注意的是，授权或许可的范围、期限等应明确约定，并严格遵守。
   • 法律建议：在获得授权或许可后，应按照约定的范围、期限等使用他人品牌名，避免超出授权范围或期限使用，以免引发法律纠纷。

总结与建议：

• 在自己的品牌说明书上使用他人品牌名时，应谨慎评估使用行为的合法性和合理性。
• 若未经授权且构成商标性使用，则可能构成侵权，应立即停止使用并寻求合法途径解决。
• 若为了说明或比较且不构成商标性使用，也应确保使用方式的合法性和合理性，避免误导消费者或侵犯他人商标权。
• 若已获得授权或许可，则应按照约定使用他人品牌名，避免超出授权范围或期限使用。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。