结论：老板与已婚女下属生孩子这一行为，本身并不直接构成警察管辖的刑事犯罪或治安违法行为，但可能涉及道德、民事及家庭法律关系等多方面的问题。

分析如下：

1. 道德层面：

   • 老板与已婚女下属生孩子，这一行为在道德上可能受到谴责，因为它可能破坏了婚姻家庭的稳定，违背了社会公序良俗。然而，道德层面的评价并不构成法律上的制裁依据。

2. 民事法律关系：

   • 婚姻关系：如果女下属的丈夫因此提出离婚，这一行为可能作为夫妻感情破裂的证据，影响离婚诉讼中的财产分割、子女抚养权等问题的判决。
   • 亲子关系：孩子出生后，老板作为生物学父亲，可能面临承担抚养义务的法律责任。这包括支付抚养费、教育费等，直到孩子成年。
   • 侵权责任：如果老板的行为对女下属或其家庭造成了精神损害或其他损失，女下属或其家庭成员可能有权要求老板承担侵权责任，如赔偿精神损失费等。

3. 刑事法律关系：

   • 重婚罪：如果老板或女下属在已有配偶的情况下，与他人以夫妻名义共同生活并生育子女，可能构成重婚罪。但单纯生孩子并不直接等同于重婚，需要满足“以夫妻名义共同生活”这一条件。
   • 其他犯罪：除非老板的行为涉及其他犯罪行为，如强奸、虐待等，否则一般不会因生孩子这一行为本身而受到刑事追究。

4. 警察管辖范围：

   • 警察主要负责维护社会治安和打击刑事犯罪。老板与已婚女下属生孩子这一行为，除非涉及上述刑事犯罪行为，否则不属于警察的直接管辖范围。

建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议首先从道德和家庭角度进行沟通和协商，寻求妥善解决的方式。
• 如果涉及民事法律关系，如离婚、抚养权、侵权责任等，建议咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并依法维护自己的合法权益。
• 如果怀疑涉及刑事犯罪行为，如重婚、强奸等，应及时向公安机关报案，由公安机关依法进行调查和处理。

后续行动：

• 如果您有进一步的法律问题或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供全面、专业的法律解答和帮助。