煤矿给别人拿电缆可能涉及的罪名及法律后果，主要取决于电缆的使用状态及盗窃的具体情节。以下是对此问题的详细分析：

1. 若盗窃的是闲置、库存或已废弃的煤矿电缆：

   • 罪名：一般按盗窃罪定罪处罚。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
   • 数额标准：具体“数额较大”“数额巨大”和“数额特别巨大”的标准，虽在全国有统一的大致范围（一般为数额较大：一千元至三千元以上；数额巨大：三万元至十万元以上；数额特别巨大：三十万元至五十万元以上），但各地区会根据当地经济发展状况等因素在该幅度内确定具体标准。

2. 若盗窃的是正在使用中的煤矿电缆：

   • 罪名：则可能构成破坏电力设备罪，此罪行不仅侵犯了公私财产所有权，还可能危害公共安全。
   • 法律依据：依据《中华人民共和国刑法》第一百一十八条，破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑；若造成严重后果（如人员伤亡、重大经济损失或煤矿停产等），根据第一百一十九条，将处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

3. 其他量刑情节：

   • 在司法实践中，法院还会综合考虑犯罪分子的犯罪动机、手段、后果以及是否有自首、立功、坦白等从轻、减轻处罚情节，或者是否有累犯等从重处罚情节。这些因素都可能对最终的刑罚产生影响。

综合建议：

• 盗窃煤矿电缆是严重的违法行为，不仅会对个人和社会造成经济损失，还可能危及公共安全。因此，我强烈建议公众务必遵守法律法规，不要触碰法律的底线。
• 对于煤矿企业而言，应加强安全管理，提高防范意识，确保电缆等重要设施的安全，防止类似事件的发生。
• 如果您或您身边的人涉及此类刑事案件，请直接向我咨询，我将根据案件的具体情况，为您提供专业的法律意见和有效的法律援助。

总之，盗窃煤矿电缆的法律后果极为严重，可能面临的刑罚从三年以下有期徒刑直至死刑不等。具体判罚需根据案件的具体情况，包括电缆的使用状态、盗窃数额以及其他量刑情节，由法院依法裁量确定。