在“小三”已经返还钱财的情况下，若仍想起诉，可以考虑以下几个法律明目或方向：

1. 确认返还行为的有效性及完整性：

   • 首先，需要确认“小三”返还的钱财是否完整无遗漏，是否涵盖了所有不当得利。如果存在部分未返还的情况，可以起诉要求其继续返还剩余部分。
   • 同时，要审查返还行为是否符合法律规定，比如是否通过合法途径进行，是否存在欺诈、胁迫等情形。若存在违法情形，可以起诉要求确认返还行为无效，并重新进行返还。

2. 追究“小三”的其他法律责任：

   • 如果“小三”的行为不仅涉及钱财问题，还涉及侵犯名誉权、隐私权等其他权益，可以起诉要求其承担相应的民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
   • 在某些情况下，“小三”的行为可能构成犯罪，如诈骗罪、侵占罪等。如果证据充分，可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。不过，这通常需要在刑事诉讼程序中解决，而非直接通过民事诉讼。

3. 基于婚姻关系的损害赔偿请求：

   • 如果“小三”的行为对婚姻关系造成了损害，如导致夫妻感情破裂、离婚等，可以基于婚姻关系向“小三”提出损害赔偿请求。但这一请求通常需要在离婚诉讼中一并提出，或者作为离婚后的单独诉讼。
   • 需要注意的是，这种损害赔偿请求需要证明“小三”的行为与婚姻损害之间存在因果关系，且“小三”存在过错。

4. 其他可能的法律途径：

   • 如果“小三”返还的钱财中涉及夫妻共同财产，且返还行为未得到夫妻双方的共同认可，可以起诉要求确认返还行为对夫妻共同财产的影响，并要求重新分配或补偿。
   • 在某些特殊情况下，如果“小三”的行为涉及违反公序良俗或社会道德规范，虽然这不一定直接构成法律上的责任，但可以通过社会舆论、道德谴责等方式对其施加压力。不过，这并非法律途径，而是社会层面的应对措施。

在采取任何法律行动之前，建议先收集充分的证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明“小三”的不当行为及返还情况。同时，要咨询专业律师（即向我咨询）的意见，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。

最后需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此在实际操作中需要根据具体情况灵活应对。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。