结论是：即使被偷的3万元已经失而复得，案件仍然可能会继续被查。以下从几个角度详细分析：

1. 刑事案件的侦查流程：

   • 在刑事案件中，一旦报案并立案，公安机关就会启动侦查程序。这个程序的目的不仅仅是追回被盗的财物，更重要的是查明犯罪事实，抓捕犯罪嫌疑人，并确保案件得到公正的处理。
   • 侦查过程中，公安机关会收集各种证据，包括现场勘查、询问证人、调取监控录像等，以形成完整的证据链。这些工作并不会因为被盗财物的失而复得而停止。

2. 案件的全面审查：

   • 即使被盗的财物已经找回，公安机关仍然需要审查犯罪嫌疑人的其他犯罪行为，比如是否有其他盗窃行为、是否涉及其他犯罪团伙等。
   • 此外，还需要审查犯罪嫌疑人的犯罪动机、手段、情节等，以确定其是否构成犯罪以及犯罪的严重程度。

3. 法律程序的必要性：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件的侦查、起诉、审判等程序是相互独立又相互衔接的。即使被盗财物已经找回，也不影响其他法律程序的进行。
   • 侦查程序的继续进行，也是为了保障犯罪嫌疑人的合法权益，确保案件得到公正、公开、透明的处理。

4. 可能的法律后果：

   • 如果犯罪嫌疑人被证实有罪，即使被盗财物已经找回，他仍然可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
   • 同时，如果犯罪嫌疑人的行为构成其他犯罪，如抢劫、诈骗等，他还可能面临更严重的法律后果。

建议：

• 对于被盗者来说，即使财物已经找回，也应该积极配合公安机关的侦查工作，提供必要的证据和信息。
• 对于犯罪嫌疑人来说，应该认识到自己的错误行为，积极配合调查，争取从轻处理。同时，也可以考虑咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果。

如果有任何关于刑事案件或婚姻家庭领域的法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。