结论：老公给别人买礼物，即使金额不大，若您认为此行为侵犯了您的权益，理论上可以起诉，但需考虑诉讼成本和实际效果；若对方不承认，您需要收集足够证据来支持您的主张。

分析说明：

1. 诉讼的可能性与考量：

   • 法律基础：在婚姻关系中，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。若老公未经您同意，擅自将共同财产赠与他人，即使金额不大，也可能构成对共同财产的无权处分，侵犯了您的财产权益。
   • 诉讼成本：虽然法律上您有权起诉，但诉讼涉及时间、金钱和精力成本。若礼物金额不大，诉讼成本可能超过礼物本身的价值，因此需权衡利弊。
   • 实际效果：即使起诉，法院也可能根据具体情况，如赠与的性质、金额大小、双方的经济状况等，来判决是否支持您的诉求。若金额较小，法院可能认为不构成重大影响，从而不支持您的请求。

2. 对方不承认时的应对策略：

   • 收集证据：若对方不承认收到礼物或否认礼物的价值，您需要收集足够证据来支持您的主张。这可能包括购买礼物的发票、转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 证据效力：证据需具有真实性、合法性和关联性。例如，购买礼物的发票需能证明礼物的购买者和购买时间；转账记录需能证明资金流向；聊天记录需能证明双方关于礼物的交流情况。
   • 法律程序：在收集到足够证据后，您可以向法院提起诉讼，要求对方返还礼物或赔偿相应损失。在诉讼过程中，您需按照法院的要求提交证据，并参与庭审活动。

特殊场景：

• 若礼物为特殊意义物品：即使金额不大，若礼物对夫妻双方具有特殊意义（如定情信物、家族传承物品等），您可能更倾向于通过法律途径追回。此时，您需特别强调礼物的特殊意义，并提供相关证据支持。
• 若涉及第三方侵权：若老公给别人买礼物的行为涉及第三方侵权（如购买盗版商品、侵犯他人知识产权等），您可能还需考虑第三方侵权责任的问题。此时，您需收集相关证据，证明老公的行为构成侵权，并要求第三方承担相应责任。

行动建议：

• 沟通协商：在决定起诉前，您可以先尝试与老公沟通协商，了解他给别人买礼物的原因和动机，看是否能达成和解。
• 咨询专业律师：若您决定起诉或需要进一步了解法律程序和证据收集方法，建议咨询专业律师（比如我），以便更好地维护您的权益。
• 保留证据：无论是否决定起诉，您都应保留好相关证据，以备不时之需。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。