结论：侄子去世未通知直系亲属，姑姑作为实际照顾者可能不直接承担法律责任，但若存在故意隐瞒或阻碍通知等行为，可能面临道德谴责或承担一定民事责任；直系亲属有权了解情况并主张相关权益。以下从多个角度进行分析：

一、姑姑的法律责任分析

1. 一般情况下的法律责任：

   • 姑姑作为侄子的实际照顾者，在侄子去世后，虽然负有通知直系亲属的道德义务，但并不直接构成法律上的责任。法律并未明确规定，非直系亲属在照顾对象去世后必须通知其直系亲属。

2. 特殊情况下的法律责任：

   • 如果姑姑故意隐瞒侄子去世的消息，或者阻碍他人通知直系亲属，可能构成对直系亲属知情权的侵犯。在这种情况下，直系亲属有权要求姑姑承担一定的民事责任，如赔偿因未及时得知消息而产生的合理损失（如奔丧费用、精神损害抚慰金等）。但需要注意的是，这种责任并非基于姑姑作为照顾者的身份，而是基于其故意隐瞒或阻碍通知的行为。

二、直系亲属的权益分析

1. 知情权：

   • 直系亲属作为侄子的近亲属，有权了解侄子的去世情况。这是基于亲情和家庭关系的自然权利，也是法律所保护的权益之一。

2. 继承权：

   • 如果侄子留有遗产，直系亲属作为法定继承人，有权继承侄子的遗产。姑姑作为非直系亲属，除非侄子立有遗嘱指定姑姑为继承人，否则无权继承侄子的遗产。

3. 处理后事的权利：

   • 直系亲属有权参与并处理侄子的后事，包括安排葬礼、处理遗体等。这是基于亲情和家庭关系的自然权利，也是法律所认可的。

三、建议与措施

1. 对于姑姑：

   • 建议姑姑在侄子去世后，及时通知直系亲属，并尊重直系亲属的意愿和权益。如果因特殊原因无法直接通知，可以寻求社区、警方或其他相关机构的帮助。

2. 对于直系亲属：

   • 如果直系亲属得知侄子去世的消息后，认为姑姑存在故意隐瞒或阻碍通知的行为，可以与姑姑进行沟通协商，要求其承担相应的责任。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求姑姑赔偿因未及时得知消息而产生的合理损失。

3. 法律途径：

   • 在处理此类纠纷时，建议直系亲属咨询专业律师，了解自己的权益和可行的法律途径。律师可以根据具体情况提供法律建议和帮助，维护直系亲属的合法权益。

总结：侄子去世未通知直系亲属，姑姑作为实际照顾者一般不直接承担法律责任，但若存在故意隐瞒或阻碍通知等行为，可能面临道德谴责或承担一定民事责任。直系亲属有权了解情况并主张相关权益，包括知情权、继承权和处理后事的权利。在处理此类纠纷时，建议双方进行沟通协商，并寻求专业律师的帮助。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。