结论：在女性去世后，若未通知其娘家（外家），可能涉及道德层面的考量，但一般不直接构成法律责任。不过，若因此导致娘家无法及时参与丧事处理或遗产分配等重要事宜，可能引发家庭纠纷或法律争议，具体需根据实际情况分析。

详细分析：

1. 法律责任角度：

   • 从法律层面讲，没有明确的法律规定要求必须通知逝者的娘家。但是，在传统文化和习俗中，通知娘家是表达对逝者尊重和对其家庭成员告知义务的一种体现。
   • 若因未通知娘家而导致其无法参与丧事处理，如无法表达哀悼、无法参与遗产分配决策等，可能引发家庭内部的矛盾和纠纷。在极端情况下，如果娘家因此遭受了实际损失（如因未及时得知消息而错过了某些重要权益的行使），他们可能会寻求法律途径来维护自己的权益，但这通常需要具体的证据和法律依据。

2. 道德与习俗角度：

   • 在中国传统文化中，尊重逝者和其家庭成员是基本的道德准则。未通知娘家可能被视为对逝者及其家庭的不尊重，从而引发道德上的谴责。
   • 习俗上，娘家在丧事中通常扮演着重要的角色，如参与丧礼的筹备、表达哀悼等。未通知娘家可能破坏了这些传统习俗，导致家庭关系的紧张。

3. 实际操作建议：

   • 及时沟通：在逝者去世后，应尽快与娘家取得联系，告知他们这一不幸的消息，并尊重他们的意愿和习俗，邀请他们参与丧事处理。
   • 协商处理：如果娘家因某些原因无法及时参与，应与他们进行充分的沟通，协商处理丧事和遗产分配等事宜，以避免后续的家庭纠纷。
   • 法律咨询：如果涉及复杂的遗产分配或家庭关系问题，建议寻求专业的法律咨询，以确保各方的权益得到妥善保护。

特殊情况说明：

• 如果逝者与娘家之间存在特殊的法律关系（如未分割的财产、未了结的债务等），未通知娘家可能导致这些法律关系无法得到妥善处理，从而引发法律争议。在这种情况下，及时通知娘家并寻求法律帮助是至关重要的。

总结与建议： 虽然未通知逝者的娘家一般不直接构成法律责任，但出于道德和习俗的考虑，以及避免可能的家庭纠纷和法律争议，建议在逝者去世后尽快与娘家取得联系，并尊重他们的意愿和习俗。如果涉及复杂的法律问题或家庭关系问题，不要犹豫，直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。