员工未向公司申请流产假，这一行为本身并不直接涉及合法性判断，但可能影响员工享受相关待遇的权益。以下从不同角度进行分析：

1. 流产假的法律性质与申请流程

   • 流产假是女职工在怀孕未满4个月流产时，享受的15天产假；怀孕满4个月流产的，享受42天产假。这是女职工的合法权益，受到法律保护。
   • 通常情况下，女职工需要向公司提出申请，并提供相关医疗证明（如医院出具的流产证明），以便公司安排休假并支付相应的工资待遇。这是公司管理流程的一部分，也是确保员工权益得到落实的重要环节。

2. 未申请流产假的可能后果

   • 权益受损：如果员工未向公司申请流产假，公司可能无法及时了解员工的情况，从而无法安排休假和支付工资。这可能导致员工在休假期间无法获得应有的经济保障。
   • 劳动关系处理：在极端情况下，如果员工因未申请流产假而长时间缺勤，且未与公司进行沟通，公司可能根据规章制度对员工进行处理，如视为旷工、解除劳动合同等。但这种情况较为少见，且公司需遵循相关法律法规和规章制度，确保处理程序的合法性和合理性。

3. 建议与措施

   • 及时沟通：员工在发生流产情况后，应尽快与公司沟通，说明情况并提出申请流产假。同时，提供必要的医疗证明，以便公司安排休假和支付工资。
   • 了解公司政策：员工在入职时或发生相关情况时，应了解公司的规章制度和政策，特别是关于产假、流产假等方面的规定。这有助于员工更好地维护自己的权益。
   • 寻求法律援助：如果员工在申请流产假或享受相关待遇过程中遇到问题，如公司拒绝批准、拖欠工资等，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

总结来说，员工未向公司申请流产假本身并不违法，但可能影响员工享受相关待遇的权益。因此，建议员工在发生流产情况后，及时与公司沟通并提出申请，以确保自己的权益得到落实。如果有任何疑问或问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。