结论：在起诉离婚期间，您仍然可以选择继续在家居住，这并不违反法律规定。但具体是否继续居住，需结合您的实际情况、感情状况、居住条件以及子女抚养等多方面因素来综合考虑。
法律层面的分析
居住权利保障：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，法律并未明文规定提起离婚诉讼后双方不能继续共同居住。在法院正式判决离婚之前，夫妻关系在法律上依然存续，因此，对于共同居住的房屋，只要双方均享有居住权（如房屋为夫妻共同财产，或一方婚前财产但双方有居住约定），则任何一方均有权在家中居住。
法院判决的考量：
- 如果法院已作出离婚判决，且该判决未对居住问题作出特别限制，那么您在判决生效后通常可以自由决定是否回家居住。然而，如果判决涉及到房产等共同财产的归属或居住权的分配，您需按照判决执行相关义务。
实际情况的考量
经济因素：
- 若您经济条件有限，暂时无其他合适住所，可能会选择继续共同居住，以减轻经济负担。特别是在大城市中，房价高昂，贷款购房的夫妻可能因无力单独承担租房或新房费用而选择继续同住。
子女因素：
- 为了减少离婚对子女的影响，让子女在相对稳定的环境中成长，您可能会与对方协商继续共同居住，直至子女适应或达到一定年龄后再考虑分居。
感情状况：
- 如果您与对方关系紧张，继续共同居住可能加剧矛盾，不利于离婚诉讼的顺利进行，甚至可能对双方的生活和情绪造成负面影响。在这种情况下，分居可能是更明智的选择。
居住条件：
- 家中空间有限或居住环境不佳也可能成为您考虑分居的因素。
法律建议与注意事项
保持冷静与理智：
- 在继续共同居住期间，您应与对方保持冷静和理智，尽量避免争吵和暴力行为，以和平方式解决离婚事宜。
维护自身权益：
- 如遇家庭暴力、骚扰等行为，您可通过申请人身安全保护令等法律手段维护自身权益。
尊重对方权益：
- 分居应是双方自愿的决定，您应避免对对方造成不必要的困扰和伤害。同时，也要关注并尊重对方的居住权益。
妥善处理财产与子女问题：
- 在决定是否继续居住时，您还需妥善处理家庭财产和子女抚养问题。避免擅自转移、隐匿夫妻共同财产，以免在后续的财产分割中处于不利地位。同时，要确保子女的生活和教育得到妥善安排。
举例说明：假设您与对方因感情不和提起离婚诉讼，但双方均无其他住所，且为了子女的成长考虑，您可能会选择继续共同居住一段时间。在此期间，您应与对方保持冷静沟通，避免争吵和冲突，同时积极寻求解决财产分割和子女抚养问题的方案。如果双方关系持续恶化，您也可以考虑分居，并通过法律途径维护自身权益。
总之，起诉离婚期间是否继续在家居住是一个复杂的问题，需要综合考虑多种因素来做出决策。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。