法院确实可以在特定情况下既判决交付房屋，又判决在无法交付时支付相应的金钱补偿。这一判决方式主要基于以下法律原则和实际情况的考量：
法律原则
全面履行原则：在合同纠纷中，法院通常会倾向于维护合同的全面履行，即要求违约方按照合同约定履行其义务。在房屋买卖或租赁等合同中，交付房屋是合同的主要义务之一。
损害赔偿原则：当合同无法全面履行或违约方无法履行其主要义务时，法院会根据受害方的实际损失，判决违约方支付相应的损害赔偿。这种赔偿旨在弥补受害方因违约行为所遭受的损失，使其尽可能恢复到合同履行前的状态。
实际情况考量
房屋交付的可行性：在判决交付房屋时，法院会考虑房屋的实际状况，包括是否存在交付障碍（如房屋被查封、抵押或存在其他权属纠纷）。如果房屋确实无法交付，法院会转而考虑其他救济方式。
受害方的选择权：在房屋无法交付的情况下，受害方通常有权选择要求违约方支付金钱补偿，以替代房屋的交付。这种选择权体现了法律对受害方利益的保护，也符合损害赔偿原则的精神。
具体判决方式
判决交付房屋：如果房屋具备交付条件，且违约方有能力履行交付义务，法院会判决违约方在指定时间内交付房屋给受害方。
判决支付金钱补偿：如果房屋无法交付（如因被查封、抵押或权属纠纷等原因），或者违约方确实无法履行交付义务，法院会判决违约方支付相应的金钱补偿给受害方。这种补偿通常基于房屋的市场价值、受害方的实际损失以及违约方的过错程度等因素进行确定。
示例说明
假设甲与乙签订了一份房屋买卖合同，约定甲将某房屋出售给乙。然而，在合同履行过程中，甲因债务纠纷导致房屋被法院查封，无法按时交付给乙。在此情况下，乙可以向法院提起诉讼，要求甲履行合同义务或支付损害赔偿。法院在审理后，如果认为房屋确实无法交付，且乙因甲的违约行为遭受了实际损失，法院可能会判决甲支付乙相应的金钱补偿，以替代房屋的交付。
建议：如果您面临类似的房产纠纷问题，建议您及时收集相关证据（如合同、付款凭证、房屋权属证明等），并向专业律师咨询。律师可以根据您的具体情况，为您提供详细的法律分析和诉讼策略建议，帮助您维护自己的合法权益。