若私下买卖二手硬盘时对方不承认交易存在，可先尝试通过协商、收集证据等方式解决；若无法解决，可考虑通过法律途径维权，但需注意诉讼成本与证据充分性。以下为具体分析：

1. 协商与沟通

   • 在发现对方不承认交易时，首先尝试与对方进行友好协商，明确表达自己的立场和诉求，看是否能够达成和解。协商过程中，可以尝试引导对方回忆交易细节，或者提出一些双方都能接受的解决方案，如部分退款、退货等。

2. 收集证据

   • 交易记录：如果交易是通过第三方平台（如闲鱼、转转等）进行的，可以保存交易记录、聊天记录、转账记录等作为证据。这些记录能够证明交易的存在以及双方的权利义务关系。
   • 实物证据：保留硬盘本身以及任何与交易相关的包装、说明书、保修卡等物品。这些物品可以作为交易标的物的直接证据。
   • 证人证言：如果交易时有第三方在场或知晓交易情况，可以尝试联系这些证人，获取他们的证言作为辅助证据。
   • 其他证据：如录音、录像等，只要是在合法范围内获取的，也可以作为证据使用。但需注意，录音录像的获取方式必须合法，不得侵犯他人隐私或违反其他法律法规。

3. 法律途径

   • 起诉：如果协商无果，且证据充分，可以考虑向法院提起诉讼，要求对方履行交易义务或承担违约责任。在起诉前，需要准备好起诉状、证据材料等，并按照法院的要求进行立案和诉讼程序。
   • 注意诉讼成本：在决定起诉前，需要评估诉讼成本，包括时间成本、金钱成本等。如果交易金额较小，而诉讼成本较高，可能需要权衡利弊后再做决定。
   • 证据充分性：在诉讼过程中，证据的充分性至关重要。如果证据不足或存在瑕疵，可能会导致诉讼失败或无法达到预期的诉讼效果。因此，在收集证据时，需要尽可能确保证据的完整性、真实性和合法性。

4. 预防措施

   • 签订书面合同：在进行二手交易时，建议双方签订书面合同，明确交易标的、数量、质量、价款、履行期限、违约责任等条款。这样可以在发生纠纷时，有明确的法律依据进行维权。
   • 选择可靠交易平台：如果可能的话，选择信誉良好、有完善交易规则和纠纷解决机制的第三方平台进行交易。这样可以在发生纠纷时，借助平台的力量进行调解或仲裁。