针对您提出的“未通过验收交付怎么处理”的问题，这确实是一个涉及工程质量和消费者权益的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，根据《建设工程质量管理条例》的相关规定，建设工程必须经验收合格后，方可交付使用。如果建设单位未组织竣工验收就擅自交付使用，这是违法行为，将会受到相应的行政处罚。
一、行政处罚措施
罚款：根据《建设工程质量管理条例》第五十八条，对于未组织竣工验收就擅自交付使用的行为，建设单位将被责令改正，并处以工程合同价款百分之二以上百分之四以下的罚款。罚款的具体比例会根据违法行为的严重程度（如工程规模、是否造成严重后果等）来确定。
赔偿责任：如果因未通过验收交付使用而给业主造成损失的，建设单位还需依法承担赔偿责任。这包括但不限于修复费用、因修复导致的其他损失（如租金损失、装修延误损失等）。
二、业主应对措施
收集证据：如果您发现所购房屋未通过验收就被交付使用，首先应收集相关证据，如购房合同、交付通知、房屋现状照片或视频等，以证明建设单位的违法行为。
向相关部门投诉：您可以向当地住建部门或相关监管机构投诉，要求他们对建设单位的违法行为进行查处。在投诉时，应提供详细的证据和情况说明，以便相关部门能够准确了解问题并采取措施。
协商或诉讼：如果因房屋质量问题导致您的权益受损，您可以先尝试与建设单位协商解决。如果协商不成，您可以根据购房合同中的仲裁条款或直接向人民法院提起诉讼，要求建设单位承担相应的法律责任。
三、特殊情况处理
在某些特殊情况下，如为了贯彻落实“保交房”工作要求、维护购房人合法权益等，建设单位可能会在房屋达到一定交付条件（但尚未完成全部验收程序）的情况下，采取业主自愿的方式接收房屋进行装修。这种情况下，建设单位通常会采取减免物业费等方式给予业主补偿。然而，这并不意味着建设单位可以免除其应承担的法律责任。如果房屋存在质量问题或未通过最终验收，建设单位仍需负责修复并承担相应责任。
四、实际案例参考
以您提供的铜川市人民政府回复情况为例，海林御苑23号楼虽然最终完成了竣工验收和备案，但在交付过程中存在未组织竣工验收就擅自交付使用的情况。对此，市住建局已经交办属地监管部门进行调查处理，并根据实际情况对建设单位进行了相应的行政处罚和协调处理。这充分说明了政府对于此类违法行为的重视和打击力度。
综上所述，对于未通过验收交付使用的情况，建设单位将面临行政处罚和赔偿责任。作为业主，您应积极收集证据、向相关部门投诉，并根据实际情况选择协商或诉讼等方式维护自己的合法权益。希望这些解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。