交通事故伤者迟迟不结案，确实存在起诉车主的可能性，但并非必然。以下从多个角度为您详细分析：
一、伤者起诉车主的法律依据
在交通事故中，如果伤者认为车主（或驾驶员）存在过错，导致自己受到人身伤害或财产损失，根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，伤者有权向法院提起诉讼，要求车主承担相应的赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、残疾赔偿金（如构成残疾）等各项费用。
二、伤者迟迟不结案的可能原因及对应情况
伤势未愈或需要长期治疗：
- 如果伤者伤势严重，需要长期治疗或康复，他们可能会选择等待治疗结束后再与车主协商赔偿事宜或提起诉讼。这种情况下，伤者并非故意拖延，而是出于实际需要。
- 建议：车主应保持与伤者的沟通，了解伤者的治疗进展和赔偿需求，以便及时协商解决。
对赔偿金额存在争议：
- 伤者可能认为车主提出的赔偿金额过低，无法覆盖其实际损失，因此拒绝结案并考虑通过法律途径解决。
- 建议：车主和伤者可以共同委托第三方机构进行损失评估，或者通过调解、仲裁等方式解决争议。如果无法达成一致，伤者确实有权向法院提起诉讼。
伤者希望获得更多赔偿或存在其他诉求：
- 除了直接的物质损失外，伤者可能还希望获得精神损害赔偿、惩罚性赔偿等。如果车主不同意这些额外诉求，伤者可能会选择起诉。
- 建议：车主应了解伤者的具体诉求，并评估其合理性。如果认为诉求过高或不合理，可以通过法律途径进行抗辩。
伤者利用诉讼程序争取时间或利益：
- 在极少数情况下，伤者可能故意拖延结案时间，以利用诉讼程序争取更多时间或利益。例如，通过诉讼程序拖延赔偿支付时间，或者利用诉讼中的某些规定获取额外利益。
- 建议：车主应密切关注诉讼进展，及时提出抗辩和反驳意见。如果发现伤者存在恶意拖延或滥用诉讼程序的行为，可以向法院提出相应申请或请求。
三、车主应对伤者起诉的策略
保持冷静和理性：
- 面对伤者的起诉，车主应保持冷静和理性，不要情绪化地处理问题。积极了解诉讼程序和相关法律规定，以便更好地应对诉讼。
收集证据和准备材料：
- 车主应收集与事故相关的所有证据和材料，包括事故现场照片、交警认定书、医疗记录、费用清单等。这些证据和材料将有助于车主在诉讼中证明自己的无过错或减轻赔偿责任。
寻求专业法律帮助：
- 如果车主对诉讼程序或法律规定不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。律师将能够提供专业的法律意见和代理服务，帮助车主更好地应对诉讼。
积极参与诉讼过程：
- 车主应积极参与诉讼过程，包括出庭应诉、提交证据、进行辩论等。通过积极参与诉讼过程，车主可以更好地维护自己的合法权益。
总结来说，交通事故伤者迟迟不结案并不意味着一定会起诉车主，但车主应做好应对诉讼的准备。如果伤者确实提起诉讼，车主应保持冷静和理性，收集证据和准备材料，寻求专业法律帮助，并积极参与诉讼过程。如果您在交通事故赔偿方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。