结论：下班后客户滞留金融场所，一般情况下可以报警，但需视具体情形而定。以下分情况详细说明：

1. 客户无正当理由滞留且影响正常秩序
   若客户在下班后无正当理由（如未办理业务、未与工作人员沟通等）仍滞留金融场所，且其行为已经干扰了场所的正常关闭流程、影响了其他工作人员的正常下班或场所的安全秩序（如拒绝离开、吵闹等），此时金融场所的工作人员有权报警。警方到场后，会根据具体情况对滞留人员进行劝离；若滞留人员拒不配合且存在扰乱公共场所秩序等违法行为，警方可依法对其进行处罚，如警告、罚款，情节严重的还可能处以拘留。

2. 客户因合理事由滞留但未造成不良影响
   如果客户因某些合理事由（如正在与工作人员沟通重要业务、等待家人接送等）而暂时滞留，且其行为并未对金融场所的正常秩序、安全等造成不良影响，那么在这种情况下，虽然理论上金融场所工作人员也可以报警，但警方到场后可能更多地是以调解、劝导为主，促使双方协商解决问题，一般不会对滞留客户采取强制措施。不过，从维护场所正常运营和安全的角度出发，金融场所工作人员可以礼貌地提醒客户注意时间，尽快处理完相关事宜后离开。

3. 客户滞留涉及其他违法犯罪行为
   若客户滞留期间存在其他违法犯罪行为，如盗窃、故意损坏财物、寻衅滋事等，那么金融场所工作人员应立即报警。警方到场后，会依法对违法犯罪行为进行调查处理，保障金融场所的合法权益和正常秩序。