是的，这种情况属于刑事案件。具体分析如下：
一、法律定性
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法侵入他人住宅并实施暴力行为，造成他人身体伤害的，可能构成多个罪名，具体取决于行为的性质和后果。在此案例中，行为人半夜撞开大门冲入他人家中，并打掉两颗门牙，这一行为至少涉及以下两个可能的罪名：
非法侵入住宅罪：根据《刑法》第二百四十五条，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。此处的“非法侵入”指的是未经住宅主人同意，强行进入他人住宅的行为。本案例中，行为人半夜撞开大门冲入他人家中，显然符合非法侵入住宅的构成要件。
故意伤害罪：根据《刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本案例中，行为人打掉两颗门牙，虽然可能不构成重伤，但已经造成了他人身体伤害，因此可能构成故意伤害罪。
二、量刑情节
在量刑时，法院会综合考虑多种因素，包括但不限于：
伤害程度：虽然打掉两颗门牙可能不构成重伤，但具体伤害程度仍需通过医学鉴定来确定。如果鉴定结果为轻伤，则量刑会相对较轻；如果鉴定结果接近重伤标准，则量刑可能会相应加重。
行为手段：行为人半夜撞开大门冲入他人家中，这种手段具有较大的危险性和暴力性，可能会在量刑时被视为加重情节。
前科情况：如果行为人有前科或者多次实施类似行为，法院在量刑时可能会考虑这一因素，对其从重处罚。
三、法律建议
及时报警：受害者应立即报警，并保留好相关证据，如现场照片、视频、医疗记录等。这些证据将有助于警方调查取证和后续的法律程序。
寻求法律援助：受害者可以寻求专业律师的帮助，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。律师将能够提供专业的法律建议和辩护服务。
配合调查：受害者应积极配合警方的调查工作，如实陈述事实经过，提供相关证据和线索。这将有助于警方尽快破案并追究行为人的法律责任。
综上所述，这种情况属于刑事案件，可能构成非法侵入住宅罪和故意伤害罪。受害者应及时报警并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。