结论：租房合同到期后续租但没续签合同，押金是否能退还需结合具体情况判断，主要包括是否构成事实租赁关系、是否存在违约行为以及双方是否有其他约定等。以下从不同角度详细分析：
一、法律角度分析
事实租赁关系的认定
- 根据《中华人民共和国民法典》第七百三十四条，租赁期限届满后，若承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议，原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期。这意味着，即使未续签书面合同，双方仍受原合同条款约束，包括押金处理规则。
押金退还条件
- 押金退还需满足合同约定或法定情形。若原合同明确约定“续租时押金自动转为下期租金”或“退租时无违约即返还”，则按约定执行。若无此类条款，则需结合实际情况判断是否存在扣除事由。
违约责任认定
- 若承租人在续租期间存在损坏物品、拖欠费用等违约行为，出租人有权依据原合同或法律规定扣减相应押金。反之，若承租人履行义务且无违约记录，出租人应全额退还押金。
二、实际情形分析
口头约定的效力
- 若双方就押金退还达成口头协议（如“续租三个月后退还”），在能证明该约定的前提下具有法律效力。但需注意，口头证据的证明难度较高，建议尽量通过书面形式确认。
房屋状态核查
- 退房时应共同检查房屋设施是否完好。建议通过拍照、录像等方式固定现状，避免因物品损耗引发押金纠纷。若房屋及附属物品完好无损，房东无理拒绝退还押金，则构成违约行为。
费用结算情况
- 确认水电费、物业费等已结清。部分案例中因欠费导致押金被抵扣的情况较为常见。若费用已全部结清，房东仍以费用问题为由拒退押金，租客可出示缴费记录等证据，要求其立即退还。
三、争议解决建议
友好协商
- 尝试与房东进行理性、友好的沟通，以平和态度说明情况，强调已履行合同义务，希望房东遵守约定退还押金。沟通过程中，建议通过书面形式（如微信、短信）保留记录作为证据。
第三方调解
- 如直接沟通无果，可寻求第三方调解，如居委会、社区调解组织或房地产中介机构（如通过中介租房）。这些机构可协助双方协商解决押金退还问题。
法律途径
- 若房东仍拒绝退还押金，租客可根据合同约定申请仲裁（需原合同中有仲裁条款）或向房屋所在地的基层人民法院提起诉讼。诉讼过程中，租客需准备充分证据，如租房合同、押金支付凭证、房屋交接清单、费用结清证明、与房东的沟通记录等。
- 若法院判决租客胜诉，而房东仍拒不退还押金，租客可向法院申请强制执行。法院将采取一系列措施迫使房东履行判决，退还押金。
示例说明：
- 假设租客小张在合同期满后继续居住，但未与房东续签书面合同。若小张能证明已结清所有费用且房屋无损坏，而房东拒绝退还押金，则小张有权通过法律途径要求房东退还押金。
- 反之，若小张在续租期间损坏了房屋内的家具，且维修费用超出了押金金额，则房东有权从小张已支付的押金中扣除相应损失，并要求小张补足差额。
总结与建议：
- 在租房合同到期后续租但未续签合同的情况下，押金是否能退还需结合具体情况判断。建议租客在续租前与房东明确押金退还条件，并通过书面形式确认。
- 若发生押金纠纷，租客应首先尝试与房东友好协商解决；若协商无果，可寻求第三方调解或通过法律途径维护自身权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。