关于房租合同到期后续租或未续租时押金是否退还的问题，这主要取决于租赁期间及合同到期后您的行为是否符合租赁合同的约定以及相关法律法规的规定。以下是一些详细的分析和建议：
一、可以退还押金的情况
合同约定及法定情形：
- 根据《民法典》等相关法律法规，当租赁期限届满，且您没有违反合同约定的行为（如按时支付租金、妥善保管和使用租赁物）时，出租方应当退还押金。
- 如果租赁合同中没有明确押金的性质或规则，押金通常被视为租赁预付款，无论如何都要返还给您。
正常使用租赁物：
- 在租赁期间，如果您合理使用房屋及其附属设施，未造成损坏（正常损耗除外），且未拖欠水电费等费用，合同到期不续租或续租但最终决定不继续租赁时，出租方应退还押金。
二、可能无法退还或部分退还押金的情况
存在违约行为：
- 未按时支付租金：如果您逾期支付租金，且经出租方催告后在合理期限内仍未支付，构成违约。出租方可能会从押金中扣除相应金额作为违约金。
- 损坏租赁物：如果您在使用过程中对房屋造成损坏（超出正常损耗范围），如擅自改变房屋结构、损坏屋内装修等，出租方有权要求赔偿，赔偿金额可从押金中扣除。
- 未经同意转租：如果您未经出租方书面同意将房屋转租，违反合同约定，出租方有权解除合同并可能不退还押金。
合同有特殊约定：
- 如果租赁合同中特别注明了某些情况下不退押金或扣除部分押金，例如您未提前通知退房、在房屋交接过程中配合不够积极等，且这些条件得以满足，出租方有权根据合同约定处理押金。
续租但未签订新合同：
- 如果您选择续租但未与出租方签订新的租赁合同，而原合同中未明确续租条件或押金处理方式，此时押金退还可能存在争议。一般来说，如果双方默认继续履行原合同条款，押金性质不变，但仍需参照原合同约定或双方协商结果处理。
三、如何维护自身权益
友好协商：
- 首先与房东进行友好沟通，明确双方权利义务及押金退还的合理依据。尽量以书面形式确认沟通结果，以便后续有据可查。
收集证据：
- 保留租赁合同、押金收据、房屋照片、房租转账记录、房屋交接单等相关证据。这些证据在协商不成时，可以证明押金应退还的合理性。
法律途径：
- 若协商无果，您可以向当地房屋管理部门或消费者权益保护机构投诉，寻求协助调解。
- 如果仍无法解决，您可以依法向法院提起诉讼，通过法律手段维护自身合法权益。在诉讼过程中，您可以主张资金占用利息（按LPR计算）等合理诉求。
综上所述，房租合同到期后续租或未续租时押金是否退还，取决于多种因素。建议您在租赁期间遵守合同约定，合理使用租赁物，并在合同到期后及时与房东沟通，以确保押金能够顺利退还。如果遇到争议或问题，及时收集证据并寻求法律帮助。