在自然资源违法案件中，行政执法人员是否需要出示行政执法证，结论是肯定的，行政执法人员必须出示行政执法证。以下从多个角度进行详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国行政处罚法》等相关法律法规的规定，行政执法人员在执行公务时，必须出示有效的行政执法证件，以表明其执法身份和权限。这是行政执法的基本程序要求，也是保障公民、法人和其他组织合法权益的重要措施。在自然资源违法案件中，行政执法人员同样需要遵守这一规定，出示行政执法证。

二、执法程序要求

1. 表明身份：出示行政执法证是行政执法人员表明身份的重要方式。在自然资源违法案件中，执法人员需要向当事人出示证件，以证明其有权进行执法活动。
2. 规范执法：出示行政执法证有助于规范执法行为，确保执法活动的合法性和公正性。同时，它也能增强执法人员的责任感和使命感，促使其更加严谨、公正地执行公务。
3. 保障权益：对于当事人而言，执法人员出示行政执法证可以使其了解执法人员的身份和权限，从而更好地维护自己的合法权益。如果当事人对执法人员的身份或执法行为有疑问，可以要求执法人员出示证件进行核实。

三、实际操作中的注意事项

1. 证件有效性：行政执法人员出示的行政执法证必须是有效的，即证件必须在有效期内，且证件上的信息（如姓名、照片、职务等）必须与执法人员本人相符。
2. 出示时机：行政执法人员应在开始执法活动前或执法过程中适时出示行政执法证，以便当事人及时核实。
3. 配合执法：当事人有权要求执法人员出示行政执法证，并应配合执法人员的执法活动。如果当事人对执法人员的身份或执法行为有异议，可以依法提出申诉或投诉。

四、未出示行政执法证的后果

如果行政执法人员在自然资源违法案件中未出示行政执法证，可能会面临以下后果：

1. 执法行为无效：根据相关法律法规的规定，未出示行政执法证的执法行为可能被视为无效，从而无法产生相应的法律效果。
2. 行政责任追究：行政执法人员可能因未出示行政执法证而受到行政责任追究，包括警告、记过、降级等处分。
3. 损害政府形象：未出示行政执法证的行为可能损害政府的形象和公信力，降低公众对政府的信任度。

如有任何关于自然资源违法案件或行政执法方面的疑问，可以直接向我咨询。我将运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确的法律解答。