关于施工单位虚报工程量申请支付进度款的行为如何处罚，我可以从法律角度给出以下解答：
结论：施工单位虚报工程量申请支付进度款的行为，可能面临行政处罚、承担民事责任，甚至可能构成犯罪而承担刑事责任。
分析说明：
行政处罚：
- 根据相关法律法规，施工单位在申请进度款时虚报工程量，属于弄虚作假、骗取工程款的行为。
- 相关部门（如建设行政主管部门）在查实后，可以对施工单位进行行政处罚，如罚款、警告、责令改正等。
- 情节严重的，还可能被吊销资质证书或者降低资质等级。
民事责任：
- 施工单位虚报工程量，导致发包方多支付了进度款，发包方有权要求施工单位返还多支付的款项。
- 如果因此给发包方造成了损失，施工单位还需要承担赔偿责任。
- 双方可以通过协商、调解或诉讼等方式解决民事纠纷。
刑事责任：
- 如果施工单位虚报工程量的行为构成诈骗，且数额较大的，可能触犯刑法中的诈骗罪。
- 一旦被认定为犯罪，施工单位的相关责任人员将面临刑事处罚，如拘役、有期徒刑、罚金等。
法律建议：
- 对于施工单位而言，应严格遵守相关法律法规和合同约定，如实申报工程量，避免虚报行为带来的法律风险。
- 发包方在支付进度款时，也应加强审核和监管，确保工程量的真实性。
- 如遇此类纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。
希望以上解答能对你有所帮助。如果你还有其他法律问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。