核心结论：遇到车保险交给保险公司但保险公司没给交的情况，您可以通过与保险公司沟通、向监管部门投诉、考虑法律途径解决以及采取预防措施等方式来维护自己的合法权益。以下是具体情况分析：

1. 与保险公司沟通

   • 核实情况：首先，您需要与保险公司取得联系，核实他们是否确实没有为您缴纳车保险。这可能是由于系统错误、人为疏忽或其他原因导致的。
   • 要求解释与补救：如果保险公司确认没有缴纳，您有权要求他们给出合理的解释，并尽快补缴保险费用，以确保您的车辆处于保险覆盖状态。

2. 向监管部门投诉

   • 了解投诉渠道：如果与保险公司的沟通没有取得满意的结果，您可以向当地的保险监管部门（如银保监会或其地方分支机构）进行投诉。
   • 提交投诉材料：在投诉时，您需要提供相关的证据材料，如保险合同、缴费凭证、与保险公司的沟通记录等，以支持您的投诉。
   • 等待处理结果：监管部门会对您的投诉进行调查，并根据调查结果给出相应的处理意见。

3. 考虑法律途径

   • 咨询法律意见：如果问题仍然无法得到解决，您可以考虑咨询法律专业人士，了解您的法律权益和可能的法律途径。
   • 提起诉讼：在必要时，您可以向法院提起诉讼，要求保险公司承担违约责任，并赔偿您因此遭受的损失。

4. 预防措施

   • 保留证据：在未来的保险交易中，务必保留好所有相关的证据材料，如保险合同、缴费凭证、沟通记录等，以备不时之需。
   • 定期查询保险状态：定期查询您的保险状态，确保保险费用已经按时缴纳，且保险覆盖范围符合您的需求。

在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。