在交通肇事罪的开庭审理过程中，您通常是可以看见肇事者的。以下是对这一问题的详细解释：
一、法律程序与庭审参与
在刑事诉讼中，开庭审理是案件审理的重要环节，它遵循公开、公正、公平的原则。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被告人（即肇事者）有权出庭受审，并有权进行辩护。同时，被害人（或其家属）作为案件的另一方，也有权出庭参与诉讼，包括听取被告人的陈述、质证证据等。因此，在交通肇事罪的开庭审理中，您作为被害人或其家属，通常是有机会直接看到肇事者的。
二、庭审中的具体安排
被告人出庭：肇事者作为被告人，必须按照法院的通知出庭受审。如果被告人无正当理由拒不到庭，法院可能会采取拘传等强制措施确保其到庭。
被害人或家属出庭：您作为被害人或其家属，有权选择出庭参与诉讼。出庭时，您可以听取被告人的陈述、质证证据、发表意见等，以维护自己的合法权益。
庭审流程：庭审过程中，法院会按照法定程序进行审理，包括宣读起诉书、询问被告人、出示证据、质证、辩论等环节。在这些环节中，您都有机会直接看到肇事者，并了解其态度、陈述和辩护情况。
三、特殊情况下的处理
虽然通常情况下您可以在庭审中看到肇事者，但也存在一些特殊情况可能导致您无法直接看到肇事者：
被告人逃逸或下落不明：如果肇事者在案发后逃逸或下落不明，法院可能会中止审理或采取其他措施。在这种情况下，您可能无法直接看到肇事者。
被告人因健康原因无法出庭：如果肇事者因健康原因（如严重疾病、伤残等）无法出庭受审，法院可能会根据具体情况决定是否延期审理或采取其他措施。在这种情况下，您也可能无法直接看到肇事者。
庭审方式变更：在特殊情况下（如疫情等不可抗力因素），法院可能会采取线上庭审等方式进行审理。虽然线上庭审仍然可以保障您的参与权，但您可能无法直接看到肇事者的实体形象。
四、法律建议
及时关注庭审通知：如果您作为被害人或其家属希望出庭参与诉讼，请务必及时关注法院的庭审通知，并按照通知要求准时出庭。
准备相关证据和材料：在出庭前，您可以准备相关证据和材料（如事故认定书、医疗证明、损失清单等），以便在庭审中更好地维护自己的合法权益。
咨询专业律师：如果您对庭审程序、证据规则等方面存在疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专业律师，我将为您提供全面的法律支持和建议。
总之，在交通肇事罪的开庭审理过程中，您通常是可以看见肇事者的。但如果您遇到特殊情况或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。