家属私自给完全民事行为能力人代诊，主要侵犯了该完全民事行为能力人的自主决定权和隐私权。以下是对这一问题的详细分析：
自主决定权：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，完全民事行为能力人有权独立实施民事法律行为，包括选择医疗服务、决定接受何种治疗等。这是其作为独立民事主体的基本权利之一。
- 侵权分析：家属未经完全民事行为能力人同意，私自代诊，实际上剥夺了其自主选择医疗服务的权利。这种行为可能基于家属的主观判断，而非完全民事行为能力人的真实意愿，从而侵犯了其自主决定权。
隐私权：
- 法律背景：隐私权是公民的重要人格权之一，受到法律的严格保护。在医疗领域，患者的隐私权包括其病情、治疗过程、医疗记录等信息的保密性。
- 侵权分析：家属代诊过程中，可能会涉及到完全民事行为能力人的医疗信息。如果这些信息被不当泄露或传播，就可能侵犯其隐私权。例如，家属在代诊过程中与医生讨论病情时，如果未采取适当的保密措施，就可能导致病情信息泄露给无关人员。
法律后果与建议：
- 法律后果：如果家属的代诊行为确实侵犯了完全民事行为能力人的自主决定权和隐私权，那么完全民事行为能力人有权要求家属停止侵权行为，并可能要求赔偿因此造成的损失。在严重情况下，家属还可能面临法律责任，如民事赔偿、行政处罚等。
- 建议：
- 尊重自主决定权：家属应尊重完全民事行为能力人的自主决定权，不要私自代诊。如果确实需要代诊，应事先征得完全民事行为能力人的同意，并尽可能了解其真实意愿和需求。
- 保护隐私权：在代诊过程中，家属应采取适当的保密措施，确保完全民事行为能力人的医疗信息不被泄露或传播。例如，可以选择在私密的环境中与医生讨论病情，避免在公共场合谈论敏感信息。
- 寻求法律帮助：如果完全民事行为能力人认为其自主决定权或隐私权受到侵犯，可以寻求法律帮助。作为专业律师，我可以提供相关的法律咨询和援助，帮助其维护自身权益。
特殊情况说明：
- 如果完全民事行为能力人因疾病或其他原因无法自主表达意愿或做出决策，家属可以在符合法律规定的情况下代为行使相关权利。但这种情况应严格遵循法律程序和规定，确保代为行使权利的合法性和合理性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。