结论：在警察建议您通过民事诉讼来追讨赔偿的情况下，是否请律师取决于多个因素，包括案件的复杂性、您的法律知识水平、时间成本以及您对诉讼结果的期望。以下是对这一问题的详细分析：

一、案件复杂性

1. 简单案件：如果案件事实清楚，证据确凿，比如小偷已经承认盗窃并愿意赔偿，但只是暂时无法支付，那么您可能不需要请律师。在这种情况下，您可以自行准备起诉状和相关证据，向法院提起民事诉讼。
2. 复杂案件：如果案件涉及多个被告、证据收集困难、法律关系复杂（如涉及共同盗窃、多次盗窃等），或者您对法律程序不熟悉，那么请律师将是一个明智的选择。律师可以帮助您梳理案件事实，收集证据，准备法律文件，并在法庭上代表您进行辩论，从而提高您胜诉的几率。

二、您的法律知识水平

1. 法律知识丰富：如果您对民事诉讼程序、证据规则等有深入了解，且有能力自行处理法律事务，那么您可以考虑不请律师。
2. 法律知识有限：如果您对法律程序一无所知，或者对如何收集证据、准备法律文件等感到困惑，那么请律师将能够为您提供专业的指导和帮助。

三、时间成本

1. 时间充裕：如果您有足够的时间和精力来处理诉讼事务，包括准备起诉状、收集证据、参加庭审等，那么您可以考虑不请律师。
2. 时间紧张：如果您工作繁忙，没有足够的时间来处理诉讼事务，或者您希望尽快解决纠纷，那么请律师将能够为您节省时间和精力。

四、对诉讼结果的期望

1. 期望较高：如果您对诉讼结果有较高的期望，希望获得全额赔偿或更高的赔偿金额，那么请律师将能够为您提供更专业的法律服务，提高您胜诉的几率和赔偿金额。
2. 期望一般：如果您对诉讼结果没有过高的期望，只是希望尽快解决纠纷并获得一定的赔偿，那么您可以根据自己的情况决定是否请律师。

五、法律建议

1. 评估案件：在决定是否请律师之前，您可以先对案件进行评估，了解案件的复杂性、证据情况、法律关系等。
2. 咨询律师：如果您对案件评估不确定，或者希望获得更专业的法律建议，您可以咨询律师。律师可以根据您的案件情况为您提供具体的法律建议和诉讼策略。
3. 考虑成本效益：在决定请律师之前，您还需要考虑请律师的成本效益。如果请律师的费用过高，而您预期的赔偿金额较低，那么请律师可能并不划算。

最后，无论您是否决定请律师，我都建议您在提起民事诉讼前尽可能收集充分的证据，包括盗窃现场的监控录像、目击者证言、被盗物品的购买凭证等。这些证据将有助于您在诉讼中证明自己的主张并获得赔偿。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。