结论：签订服务合同后，若发现计算金额时存在欺骗行为，您确实有可能起诉要求作废原合同，但具体能否成功需视欺骗行为的性质、程度及对合同效力的影响而定。以下从多个角度为您详细分析：
一、欺骗行为对合同效力的影响
欺诈行为导致合同可撤销：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，若一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。这意味着，如果您能证明对方在计算金额时存在故意欺骗，且该欺骗行为导致您签订了原本不愿签订的合同，您有权要求撤销该合同。
欺诈行为的认定：
- 欺诈行为通常涉及故意告知对方虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使对方作出错误意思表示。在您的情况下，若对方在计算费用时故意多算、少算或隐瞒某些费用，且这些行为足以影响您对合同内容的判断，那么这些行为可能构成欺诈。
二、起诉作废原合同的流程与要点
收集证据：
- 要起诉作废原合同，您首先需要收集足够的证据来证明对方存在欺骗行为。这可能包括合同文本、计算费用的相关记录、沟通记录（如邮件、短信、微信等）、证人证言等。证据应充分、确凿，能够形成完整的证据链。
提起诉讼：
- 在收集到足够证据后，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，请求撤销该合同。在诉讼过程中，您需要详细陈述对方欺骗行为的事实、证据及法律依据，并请求法院依法判决撤销合同。
法院审理与判决：
- 法院将依法对案件进行审理，并根据双方提供的证据和法律规定作出判决。若法院认定对方存在欺诈行为，且该行为足以影响合同的效力，那么法院可能会判决撤销该合同。
三、可能面临的法律后果与注意事项
合同撤销后的法律后果：
- 若合同被撤销，那么自始没有法律约束力。这意味着，双方因该合同取得的财产应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失；各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
注意事项：
- 在起诉前，建议您先尝试与对方协商解决纠纷，以节省时间和成本。
- 若协商无果，再考虑通过法律途径解决。在起诉过程中，务必保持冷静、理性，遵循法律程序，不要采取过激行为。
- 鉴于法律问题的复杂性和专业性，建议您在起诉前咨询专业律师（即我本人，高旭东律师，专注于合同纠纷领域），以获取更具体、更专业的法律建议。
总结与建议：签订服务合同后发现计算金额时存在欺骗行为，您有权起诉要求作废原合同。但具体能否成功需视欺骗行为的性质、程度及对合同效力的影响而定。因此，在起诉前，建议您先收集足够证据，并咨询专业律师（即我本人）以获取更具体的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。