公交公司一般无权直接扣回保险公司赔付给受害者的金额，但在特定情况下可能存在追偿权。以下分情况详细说明：

1. 保险公司赔付对象为受害者时

   • 根据《民法典》侵权责任编及《保险法》相关规定，保险公司赔付的保险金通常直接支付给交通事故中的受害者（如乘客、其他车辆人员或行人），用于弥补其人身伤害或财产损失。此时赔付金额的所有权已转移至受害者，公交公司作为被保险人无权直接扣回。
   • 例外情形：若公交公司与受害者事先达成书面协议（如垫付医疗费后约定从保险理赔中抵扣），或法院判决公交公司对部分损失承担连带责任且需通过保险理赔款履行，则可能存在扣回空间。但此类情形需严格依据合同约定或生效法律文书执行。

2. 保险公司赔付对象为公交公司时

   • 若公交公司自行投保了车辆损失险等财产险，且事故导致公交公司自身车辆损坏，保险公司赔付的车辆维修费用等直接支付给公交公司。此时赔付金额归公交公司所有，不存在“扣回”问题。
   • 特殊情形：若事故由公交公司员工故意或重大过失导致（如酒驾、违规操作），保险公司依据《保险法》第60条行使代位求偿权后，可能从公交公司处追偿已赔付的金额。但此属于保险公司与公交公司之间的法律关系，与受害者无关。

3. 公交公司垫付费用后的追偿权

   • 若公交公司在事故后先行垫付了受害者的医疗费、丧葬费等费用，且后续保险公司赔付金额中包含该部分费用，公交公司可通过以下途径主张权利：
     • 协商抵扣：与受害者协商从保险理赔款中扣除已垫付费用；
     • 诉讼追偿：若协商无果，可凭垫付凭证（如医疗费发票、转账记录）向法院起诉，要求受害者返还垫付款或从保险理赔中优先受偿。

建议：

• 对受害者而言：收到保险赔付后，若公交公司主张扣回费用，需核实其主张是否符合合同约定或法律规定，必要时可要求公交公司出示生效法律文书。
• 对公交公司而言：若需追偿垫付费用，应保留完整证据链（如垫付协议、支付凭证），并通过合法途径主张权利，避免擅自扣款引发纠纷。

如有具体案件细节需要进一步分析，可直接向我咨询。