结论前置：在交通事故赔偿诉讼中，若原告起诉的医疗费用中包含了与此次事故无关的检查治疗，这部分费用通常不会得到法院的支持。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律原则与规定
损害赔偿的因果关系原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，损害赔偿的范围应当与损害行为之间存在直接的因果关系。在交通事故中，赔偿义务人（如保险公司或肇事方）仅对因事故导致的直接损失承担赔偿责任。
- 若医疗费用中包含了与事故无关的检查治疗，这部分费用与事故之间不存在直接的因果关系，因此不应纳入赔偿范围。
医疗费用的合理性审查：
- 法院在审理交通事故赔偿案件时，会对原告提出的医疗费用进行合理性审查。这包括审查医疗费用的产生是否必要、是否与事故相关、是否符合医疗常规等。
- 若医疗费用中包含了不必要的检查治疗或与事故无关的费用，法院将不予支持。
二、实践操作与案例
证据提交与审查：
- 在诉讼过程中，原告需要提交医疗费用发票、诊断证明、病历等证据来证明其医疗费用的合理性。
- 被告（如保险公司或肇事方）有权对这些证据进行质证，并提出异议。若被告能够证明部分医疗费用与事故无关，法院将不予支持这部分费用。
司法鉴定与评估：
- 在某些复杂案件中，法院可能会委托司法鉴定机构对医疗费用的合理性进行评估。鉴定机构将根据医疗常规、事故情况等因素，对医疗费用进行逐项审查，并出具鉴定意见。
- 法院将依据鉴定意见来认定医疗费用的合理性，并据此作出判决。
三、法律建议与风险提示
对于原告：
- 在提起诉讼前，应仔细审查医疗费用清单，确保所有费用均与事故相关且必要。
- 提交证据时，应提供完整的医疗记录、发票等，以便法院审查。
- 若对医疗费用的合理性有疑问，可提前咨询专业律师或医疗专家。
对于被告：
- 在收到原告的诉讼请求后，应仔细审查医疗费用清单，对与事故无关的费用提出异议。
- 可委托专业律师或医疗专家对医疗费用的合理性进行评估，并准备相应的质证意见。
- 在诉讼过程中，应积极配合法院的调查和审查工作，以维护自身合法权益。
总结：在交通事故赔偿诉讼中，原告起诉的医疗费用中若包含了与此次事故无关的检查治疗，这部分费用通常不会得到法院的支持。因此，在提起诉讼前，原告应仔细审查医疗费用清单，确保所有费用均与事故相关且必要；被告则应积极提出异议，并准备相应的质证意见。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。