在公园挖洞埋东西是否违法，需视具体情况而定，但通常情况下，未经许可擅自挖掘公园土地并埋藏物品可能涉及违法。以下从不同角度进行分析：

一、从土地管理角度

公园土地通常属于公共绿地或市政设施用地，其使用和管理受到《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规的规范。未经相关部门批准，擅自挖掘公园土地，可能构成对土地使用权的非法侵占或破坏，从而违反土地管理法规。例如，若挖掘行为导致公园绿地受损，就可能面临土地管理部门的处罚。

二、从文物保护角度

如果挖掘过程中意外发现地下文物，根据《中华人民共和国文物保护法》的规定，任何单位或者个人发现文物，应当保护现场，立即报告当地文物行政部门。若未报告而继续挖掘或埋藏文物，可能构成对文物的非法破坏或藏匿，从而触犯文物保护法规。

三、从公共安全角度

公园是公众休闲娱乐的场所，其设施和环境的安全至关重要。擅自挖掘公园土地并埋藏物品，可能破坏公园设施，如地下管线、电缆等，从而危及公共安全。此外，若埋藏的物品存在安全隐患，如易燃易爆物品，还可能引发更严重的后果。

四、从公园管理规定角度

公园通常有其特定的管理规定，这些规定可能包括禁止挖掘、禁止擅自改变公园设施等。违反这些规定，可能面临公园管理部门的处罚，如罚款、责令恢复原状等。

法律建议

1. 在公园进行任何挖掘或埋藏行为前，应先咨询公园管理部门或相关政府部门，了解是否允许进行此类行为，并办理相关手续。
2. 若发现地下文物或其他重要物品，应立即停止挖掘，保护现场，并报告当地文物行政部门或相关部门。
3. 遵守公园管理规定，不擅自改变公园设施或环境，共同维护公园的公共安全和秩序。

综上所述，公园挖洞埋东西的行为在未经许可的情况下，很可能涉及违法。因此，在进行此类行为前，务必了解相关法律法规和公园管理规定，确保自己的行为合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。