物业公司人员去业主单位催收，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法需根据催收的方式、时间、地点以及是否侵犯了业主的合法权益等因素来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 催收行为的合法性基础：

   • 物业公司作为服务提供者，有权根据物业服务合同向业主收取物业费等费用。在业主未按时缴纳费用的情况下，物业公司有权采取合理措施进行催收。
   • 催收行为应当遵循合法、合理、文明的原则，不得侵犯业主的合法权益，如隐私权、名誉权等。

2. 催收方式与地点的考量：

   • 方式：如果物业公司人员采用暴力、威胁、恐吓等非法手段进行催收，或者对业主进行人身攻击、侮辱等，这些行为显然是违法的，并可能构成犯罪。
   • 地点：虽然业主单位（如工作场所）并非完全私密的个人空间，但物业公司人员在催收时仍需注意方式方法，避免在公共场合或对业主的工作造成不当干扰。如果催收行为严重影响了业主的正常工作秩序或造成了其他不良影响，也可能被视为不合法。

3. 时间因素的考虑：

   • 催收行为应当在合理的时间内进行，避免在业主休息时间或深夜等不适宜的时间段进行催收，以免打扰业主的正常生活。

4. 业主合法权益的保护：

   • 业主有权拒绝物业公司人员的非法催收行为，并可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。
   • 如果物业公司人员的催收行为侵犯了业主的合法权益，业主有权要求物业公司承担相应的法律责任，包括赔偿损失等。

5. 实际操作建议：

   • 对于物业公司而言，应当制定合理的催收政策，明确催收的方式、时间、地点等，并加强对催收人员的培训和管理，确保催收行为的合法性和文明性。
   • 对于业主而言，如果遇到物业公司人员的非法催收行为，应当保持冷静，记录相关证据（如录音、录像等），并及时向物业公司或相关部门投诉。如果问题无法得到解决，可以考虑寻求法律帮助。

总结来说，物业公司人员去业主单位催收并不直接违法，但必须确保催收行为的合法性、合理性和文明性。如果催收行为侵犯了业主的合法权益或违反了相关法律法规的规定，那么这种行为就是违法的。因此，在实际操作中，物业公司应当谨慎行事，业主也应当积极维护自己的合法权益。如果您在物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。